CREATIVE CAPACITIES IN SPANISH TRANSLATION

• capacidades creativas
• capacidad creadora
• capacidad creativa

Examples of using Creative capacities in English and their translations into Spanish

cultural pluralism is conducive to cultural exchange and to the flourishing of creative capacities that sustain public life.”.
el pluralismo cultural es propicio a los intercambios culturales y al desarrollo de las capacidades creadoras que alimentan la vida pública.”.

of professional educational programmes, at the development of their creative capacities through mastering courses,
arte matriculados en programas de formación profesional; de promover el desarrollo de su capacidad creativa mediante cursos de perfeccionamiento; y de poner en práctica el

His creative capacity transcended any aesthetic language.
Su capacidad creadora transcendía cualquier lenguaje estético.

The magnitude and important of his art joins his creative capacity.
A la magnitud de Joan Miró se une su capacidad creadora.

The thing is that nobody can cut our creative capacity!
Lo que está claro es que¡la capacidad creadora nadie nos la puede amputar!

The extraordinary process of embryonic growth is work of the creative capacity of God.
El extraordinario proceso de crecimiento embrionario es obra de la capacidad creadora de Dios.

including our creative capacity.
incluyendo nuestra capacidad creadora.

good judgement and creative capacity.
del buen juicio y de nuestra capacidad creadora.

The cultural events that we organise are aimed at stimulating the creative capacity of their participants: children,
Los eventos culturales que organizamos tienen el objetivo de estimular la capacidad creativa de sus participantes: niños,

values also the creative capacity.
se valora también la capacidad creativa.

Resolution of the Council of Ministers No. 19/88 of 17 May(measures to encourage the creative capacity of young people);
Resolución del Consejo de Ministros No. 19/88 de 17 de mayo(establece medidas destinadas a fomentar la capacidad creadora de los jóvenes);

the Positive range without limiting the agility and the creative capacity of the HiT.
la gama positiva sin limitar la agilidad y la capacidad creativa de los afectados.

According to the Kabbalah the Seed of Life increases vital energy activates the pineal gland and awakens the creative capacity of the individual.
Según la cábala la Semilla de la Vida aumenta la energía vital, activa la glándula pineal y despierta la capacidad creadora del individuo.

alpine products, and is a reminder of the creative capacity from Valandre.
son productos tanto de expedición como de y un recordatorio de la capacidad creativa de Valandré.

We do this by recognising that the genesis of competitiveness is human creative capacity derived from the human imagination.
Hacemos esto al reconocer que el origen de la competitividad es lacapacidad creativa humana que se deriva de la imaginaci n humana.

Every day I experience with this model surprised me more creative capacity of su, by allowing a few laws combine with a range of varieties immeasurable chromatic and shape.
Cada día que experimento con este modelo me sorprendo más de su capacidad creativa, al permitir conjugar con unas pocas leyes un abanico inconmensurable de variedades cromáticas y de forma.

trusting in God and in the creative capacity of its people, aspires to be a spokesman
confiada en Dios y en la capacidad creadora de su pueblo, aspira a ser portavoz

With the objective of promoting the creative capacity of our students, as well as making them more culturally aware,
Con el principal objetivo de fomentar la capacidad creativa y la conciencia cultural de nuestros alumnos, hemos comenzado con nuestra nueva actividad"Art

Thus, the exposure invites visitors to reveal the full creative capacity that the genius implemented in his designs,
Así, la exposición invita al visitante a desvelar toda la capacidad creativa que el genio implantó en sus diseños,

which advocates that" investing in local policy research organizations offers the best approach to mobilizing creative capacity for the long run.
la cual propone que" invertir en organizaciones locales dedicadas a la investigación sobre políticas es el mejor enfoque para movilizar la capacidad creativa en el largo plazo.