CROP DIVERSIFICATION IN SPANISH TRANSLATION

• diversificación de los cultivos
• diversificar los cultivos
• diversificación de cosechas

Examples of using Crop diversification in English and their translations into Spanish

The project introduced the concept of integrating climate resilience and crop diversification, along with providing new methods for agro-ecology,
El proyecto introdujo el concepto de integración de la resilencia ante el clima y la diversificación de los cultivos, además de proporcionar nuevos métodos de agroecología,

Crop diversification, varietal improvement,
Diversificación de los cultivos, mejora de las variedades,

significant efforts are required to strengthen mitigation and promote crop diversification and resilient adaptation strategies.
son necesarios esfuerzos significativos para fortalecer la mitigación y promover la diversificación de los cultivos y las estrategias de adaptación resilientes.

optimal use of fertilizers and pesticides, crop diversification and value addition,
el empleo óptimo de fertilizantes y plaguicidas, la diversificación de los cultivos y la adición de valor,

including crop diversification and the acquisition of new lands for unemployed peasants.
que comprendía el fomento de la diversificación de los cultivos y la adquisición de nuevas tierras para los campesinos sin trabajo.

with low external inputs, emissions and wastes) and on crop diversification and resilience to climate change.
emisiones y residuos) y en la diversificación de los cultivos y la capacidad de adaptación al cambio climático.

provision of credit, crop diversification and rural infrastructure development.
la oferta de crédito, la diversificación de los cultivos y el desarrollo de las infraestructuras rurales.

especially crop diversification, on women and their entrepreneurial development.
especialmente de la diversificación de los cultivos, en las mujeres y en su desarrollo empresarial.

improved pest and disease management practices, and crop diversification, in particular intercropping of traditional staple food crops..
la mejora de las prácticas de gestión de las plagas y enfermedades y la diversificación de los cultivos, en particular el cultivo intercalado de alimentos básicos tradicionales.

including crop diversification and the use of underutilized and multi-purpose species.
incluida la diversificación de los cultivos y el aprovechamiento de las especies insuficientemente utilizadas y de fines múltiples.

Despite the impressive progress achieved in the field of technology inputs and crop diversification, Bangladesh was having to import on average 1.8 to 2 million tons of wheat
A pesar de los notables avances realizados en las esferas de la tecnología, los insumos y la diversificación de cosechas, Bangladesh debe importar una media de 1,8 a 2 millones de toneladas de trigo

During the period, crop diversification was encouraged, an integrated pest management programme was implemented,
Durante este período, se fomentó la diversificación de cultivos, se implantó un programa integrado para combatir las plagas del campo,

extension services for crop diversification, such as multi-storey cropping
servicios de extensión para la diversificación de cultivos, tales como los cultivos intercalados,

Disseminate results from pilot adaptation projects on the ground(such as those relating to crop diversification, micro-finance and crop insurance schemes)
Divulgar los resultados de los proyectos piloto de adaptación sobre el terreno(como los relativos a la diversificación de cultivos, la microfinanciación y los planes de seguros de cosechas)

such as input-use efficiency, crop diversification, adoption of integrated crop production farm mechanization,
la eficiencia del uso de insumos, la diversificación de cultivos, la adopción de la mecanización agrícola para la producción integrada de cultivos

discourage crop diversification and increase soil erosion,
desalentar la diversificación de cultivos y aumentar la erosión del suelo,

extreme variations of weather, such as altering land use and settlement patterns, and crop diversification, in order to minimize the risk of harvest failures.
por ejemplo modificando las pautas de uso de la tierra y de asentamiento y diversificando los cultivos, a fin de reducir al mínimo el riesgo de pérdida de cosechas.

land development, crop diversification and training, has also increased significantly in the past two years.
el aprovechamiento de las tierras, la diversificación de cultivos y la capacitación, también se ha incrementado considerablemente en los dos últimos años.

restoration of channels, and crop diversification and irrigation.
la restauración de canales y la diversificación de cultivos y el riego.

consideration of meeting nutritional needs through trade and crop diversification, taking into account customs
el estudio de los medios de satisfacer las necesidades nutricionales mediante el comercio y la diversificación de cultivos, teniendo en cuenta las costumbres