CURRENT EXAMPLE IN SPANISH TRANSLATION

• ejemplo actual
• ejemplo reciente

Examples of using Current example in English and their translations into Spanish

A current example of such a state is Malaysia where the Yang di-Pertuan Agong is elected every five years by the Conference of Rulers composed of the nine hereditary rulers of the Malay states
Un ejemplo actual de tal estado es Malasia, donde Yang di-Pertuan Agong es elegido cada cinco años por la Conferencia de Gobernantes compuesta por los nueve gobernantes hereditarios de los estados malayos

A current example of such a partnership is the participation of the Secretariat in and its support of the"Towards a Safer World" global initiative,
Un ejemplo actual de ese tipo de asociación es la participación de la Secretaría en" Hacia un mundo más seguro"

Current examples are, among others SPECTRAL,
Ejemplos actuales de ello son, entre otros, SPECTRAL,

Some current examples illustrate the strength of companies in the sector.
Algunos ejemplos actuales ilustran la fortaleza de las empresas del sector.

The following pattern is only one of many current examples.
Los siguientes patrones de acción son solo algunos de los muchos ejemplos recientes.

I have read comparisons of detention centres under previous presidents to these current examples.
He leído comparaciones de centros de detención bajo presidentes anteriores con estos casos actuales.

Here are some current examples of the application of Container Custom in the pop-up format,
Estos son algunos ejemplos actuales de la aplicación de Container Custom en el formato pop-up,

There are many current examples of the inadequacy of managing water and sanitation services,
Existen numerosos ejemplos actuales de falta de adecuación en la gestión de servicios de agua

Current examples of strengthening cooperation with other international organizations
Ejemplos actuales del fortalecimiento de la cooperación con otras organizaciones internacionales

Current examples of funding mechanisms,
Los actuales ejemplos de mecanismos de financiación,

Citing current examples from around the world, Mukawa called for a resolution to ethnic, tribal and racial conflict.
Mukawa citó algunos ejemplos actuales alrededor del mundo para hacer un llamado a la resolución de conflictos étnicos, tribales y raciales.

This session examined the legal basis and current examples of joint development agreements for the management of overlapping claims areas
En esta sesión se examinaron los fundamentos jurídicos y algunos ejemplos vigentes de acuerdos de explotación conjunta para la ordenación de áreas reclamadas superpuestas

The multi-core processors(dual core, quad core etc.) are current examples of this trend.
Los procesadores de núcleos múltiples(dual core, quad coreetc.) son ejemplos actuales de esta tendencia.

showing some current examples of use on the ground.
y ofreciendo ejemplos actuales de uso sobre el terreno.

Factsheets- download detailed explanations of each solutions including current examples, background information, implementation advice etc.
Hojas informativas- descargar explicaciones detalladas de cada soluciones como ejemplos actuales, información, asesoramiento implementación etcetera.

The ears of the Caucasian Shepherd have traditionally been cropped, Although in some current examples will it leave them intact.
Las orejas del Pastor Caucásico han sido recortadas tradicionalmente, aunque en algunos ejemplares actuales se las deja intactas.

described current examples from Europe and some lessons learned.
describió ejemplos actuales de Europa y algunas lecciones aprendidas.

No example of this type of window survives in situ; all current examples date to(at the very earliest) the late 19th century.
Ningún ejemplo de este tipo de ventana sobrevive in situ; todos los ejemplos actuales datan de finales del siglo XIX.

Elena(2009)“Towards responsible management in Spain: current examples and practices” This study seeks to empirically explore the way that a group of Spanish managers perceive the concepts of social responsibility
Elena(2009)“Towards responsible management in Spain: current examples and practices” El estudio explora empíricamente cómo un grupo de directivos españoles percibe los conceptos de responsabilidad social

Current examples from which lessons could be learned include the Caribbean Catastrophe Risk Insurance Facility,
Entre los ejemplos actuales de los que pueden extraerse enseñanzas cabe mencionar el mecanismo de cobertura contra los riesgos de catástrofes en el Caribe,