Examples of using Current school in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Remain in his or her current school Contact your Feedback?
Pulse para ver It is the parent's responsibility to initiate the request at the student's current school and ensure the form is submitted with the required documentation.
Es responsabilidad de los padres iniciar el proceso de solicitud en la escuela actual del estudiante y asegurarse de que el formulario sea presentado con la documentación requerida.Part B: Current school attendance of children aged 10-14 both of whose parents are alive
If your child's current school is NOT within your new Home-Based list.
Si la escuela actual de su hijo NO aparece en su nueva lista Basada en el hogar.In the current school year the number of students has been more than 1400.
There is no available assessment of academic achievement in the current school year, since Israeli-imposed closures and curfews have rendered examinations difficult to administer.
No hay ninguna evaluación disponible de los logros académicos en el año escolar actual, dado que las clausuras y los toques de queda impuestos por Israel han hecho difícil administrar los exámenes.Students have the right to stay at their current school whether or not they live with their parents.
Los alumnos tienen el derecho de quedarse en su escuela actual, no importe si viven o no con sus padres.Confidential references are normally sought from the pupil's current school regarding their academic record and behaviour.
Referencias confidenciales pueden ser solicitadas del colegio actual del alumno sobre su rendimiento academico y comportamiento.Are enrolled by the sixth class day of the current school year or have been in attendance for fifteen calendar days immediately preceding a varsity contest.
Se han inscrito antes o en el sexto día de clases del año escolar actual y han asistido a la escuela durante quince días inmediatamente antes de una competencia varsity.Students have the right to stay in their current school for the duration of homelessness,
Los alumnos tienen el derecho de permanecer en su escuela actual mientras que estén sin hogar,The hiring of a nanny should be considered a service for the current school year.
La contratación de una niñera debe considerarse un servicio para el período escolar en curso.The attendance rate at the start of the current school year had been 95 per cent;
La tasa de asistencia a comienzos del año académico en curso ha sido del 95%;This survey is asking you to reflect upon your experiences during the current school year.
Esta encuesta se le pide que reflexionen sobre sus experiencias durante el año escolar actual.The Parent of the Year Award goes to a Migrant Head Start Parent during the current school year.
El reconocimiento a los Padres del año es para padres de familia de Migrante Head Start durante el año escolar en curso.The removal days may extend into the next school year at the current school or continue at the high school setting.
Los días de retiro se podrán extender al año siguiente en la escuela actual o continuar en el ambiente secundario.we are halfway through the current school year.
estamos a la mitad del año escolar actual.Use one of the following two lists to complete the section called Current School on your registration form.
Utilice una de las siguientes dos listas para completar la sección denominada Escuela Actual en su formulario de inscripción.The scholarships are scheduled to cover periods corresponding to the current school year September to June each year.
Las becas están programadas para cubrir los periodos correspondientes al año escolar vigente De septiembre a junio, de cada año.Disciplinary measures may be instituted in respect to the student only in view of violations done during the current school year.
Sólo podrán aplicarse medidas disciplinarias a los alumnos por faltas de conducta cometidas durante el año académico en curso.
