Examples of using Current school in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
As a system, we are using technology to support our current school programming.
Preuves d'impact sur le système Nous utilisons la technologie à l'appui de nos programmes scolaires actuels.The majority of students will receive the Candidate Release Form from their current school.
La majorité des élèves recevront le Formulaire d'Autorisation des Candidats de la part de leurs écoles actuelles.This makeshift structure, used here for a community meeting, is Nancroix's current school.
La structure Current school attendance among orphans and nonorphans aged 10-14 UNGASS 12.
Assiduité actuelle à l'école parmi les orphelins et les nonorphelins âgés de 10 à14 ans UNGASS 12.If your child's current school is NOT within your new Home-Based list.
Si l'école actuelle de votre enfant ne se trouve PAS dans la nouvelle liste reposant sur votre domicile.Students who move and whose current school is not in their home base may have to change schools. .
Les élèves qui déménagent et dont l'école actuelle ne correspond plus aux choix basés sur leur adresse peuvent devoir changer d'école.In Honduras, the team of the Centre was in the field to evaluate the current school feeding programme and made recommendations to improve it.
Au Honduras, l'équipe du Centre est allée sur le terrain pour évaluer le programme d'alimentation scolaire existant et a fait des recommandations en vue de le perfectionner.Registration materials will be available at your child's current school in September.
Les documents d'inscription seront à disposition dans l'école habituelle de votre enfant en septembre.A church school had been on the site for 14 years; the current school had been operating there since 1997.
Une école confessionnelle occupait cet emplacement depuis 14 ans; l'école actuelle y était établie depuis 1997.During the current school year, therefore, the Ministry of Education hoped to enrol 300,000 neglected children in educational programmes
Pendant l'année scolaire en cours, le Ministère de l'éducation espère donc inscrire 300 000 enfants délaissés dans des programmes éducatifsDSB Ontario North East- Project 2 For the current school year, we are continuing to offer“Enhanced eLearning” courses that blend synchronous
DSB Ontario North East Pour l'année scolaire en cours, nous continuons d'offrir des compared to the previous school year, the promotion rate in the current school year in all grades is increasing.
du secondaire inférieur et du secondaire par rapport à l'année In the current school year, These evaluations will be conducted,
Dans l'année scolaire en cours, Ces évaluations seront effectuées, deux panneaux,your child will bring home the ISEE admission ticket from his/her current school the week of the exam.
l'examen du 3 novembre, votre enfant apportera à la maison un billet de son école actuelle, durant la semaine de l'examen.the marking periods of the current school year beginning September 2018 through January 2019.
des périodes de notes de l'année scolaire actuelle, à partir de septembre 2018 jusqu'au janvier 2019.With this new status, you get a 10% discount on all regularly priced items or the current school year(in store only),
Ce changement vous donnera 10% de rabais sur tous vos achats à prix régulier chez DeSerres pour l'année scolaire courante(en magasin seulement),proof of full-time status in the form of a schedule or letter for the current school year.
forme d'un horaire ou d'une lettre pour l'année scolaire en cours.Just ask a teacher at your school to send eyeGO to the Arts a letter on school letterhead stating that you are enrolled for the current school year.
Demandez simplement à un professeur de votre école de rédiger une note à l'attention de eyeGO sur du papier à en-tête de l'école, The current school system met the needs of children
Le système scolaire actuel répond aux besoins des enfantsJust ask a teacher at your school to send eyeGO to the Arts a letter on school letterhead stating that you are enrolled for the current school year.
Demandez à un enseignant de votre école d'envoyer à jVAIS une lettre sur papier affichant l'en tête de l'école pour confirmer que vous êtes inscrit pour l'année scolaire en cours.
