DAMAGED CELLS IN SPANISH TRANSLATION

• células dañadas
• células deterioradas

Examples of using Damaged cells in English and their translations into Spanish

which contributes towards stimulating the manufacture of substances needed for the repair of damaged cells.
la cual contribuye a estimular la fabricación de sustancias necesarias para la reparación de las células dañadas.

removal of damaged cells and waste products
la eliminación de las células dañadas y los productos de desecho,

Researchers at California's Salk Institute noticed that high sugary beverage intake contributed to high blood glucose levels which eventually damaged cells throughout the body and particularly the brain.
Investigadores del Instituto Salk de California notaron que el alto consumo de bebidas azucaradas contribuyó a niveles altos de glucosa en la sangre que con el tiempo daña las células en todo el cuerpo y especialmente en el cerebro.

regenerating liver, the rate of elimination of damaged cells through mitotic death during ontogenesis was studied.
en regeneración, se estudió la tasa de eliminación por muerte mitótica de las células dañadas en la fase de ontogénesis.

As to the highly promising implication of his own study-that something in marijuana stops damaged cells from becoming malignant-Tashkin noted that an anti-proliferative effect of THC has been observed in cell-culture systems
En cuanto a la implicación muy prometedora de su propio estudio- que algo de la Marihuana impide que las células dañadas se conviertan en malignas- Tashkin observó que un efecto anti-proliferativo del THC se ha observado en

Azelaic acid is a naturally occurring dicarboxylic acid that reduces the thickness of the stratum corneum by shedding damaged cells from the skin surface, leading to a
El ácido Azelaico es un ácido dicarboxílico encontrado en la naturaleza que reduce el grosor del estrato córneo a través del desprendimiento de las células dañadas de la superficie cutánea,

B. That in the absence of damaged cells that need to be replacing the drug in his system has radically boosted healthy brain functioning.
2do que en ausencia de las células Dañadas que deben ser repuestas el fármaco en su organismo ha estimulado un funcionamiento cerebral de su audacia.

smash our finger, they swell up, because damaged cells produce poison that dilates the capillaries in the blood stream
rompemos un dedo se hinchan porque las células afectadas producen un veneno que dilata los capilares en el torrente sanguíneo

The HI virus damages cells of the immune system.
El virus HI daña las células del sistema inmune.

One damaged cell is all it takes to start lung cancer growing.
Solo hace falta una célula dañada para que el cáncer de pulmón comience a desarrollarse.

Damage cells and alter their ability to repair the damage normally.
Daña las células y altera su capacidad de reparar el daño normalmente.

Tobacco smoke damages cells in the lungs, causing the cells to grow abnormally.
El tabaco daña las células en los pulmones, causando un crecimiento anormal.

When you have an injury… a damaged cell….
Cuando se tiene una herida… o daño celular….

These white blood cells come over and encapsulate the damaged cell and….
Estos glóbulos blancos se congregan y encapsulan la célula dañada y….

Certain cancers, triggered by damaged cell DNA.
Causan ciertos tipos de cáncer, desencadenados por ADN de la célula dañada.

HIV kills or damages cells in the body's immune system.
El VIH mata o deteriora las células del sistema inmunológico del cuerpo.

Free radicals can damage cells and tissues throughout your body.
Los radicales libres pueden dañar las células y tejidos de todo el cuerpo.

this compound can damage cells and lead to cell death.
estos compuestos pueden dañar las células y conducir a la muerte celular.

Usually, the antibodies damage cells and worsen their ability to function.
Por lo general, los anticuerpos dañan las células y empeoran su capacidad de funcionar.

These free radicals can damage cells and lead to the development of cancer.
Estos radicales libres pueden estropear las células y llevar al desarrollo del cáncer.