DANS IN SPANISH TRANSLATION

• dans
• en

Examples of using Dans in English and their translations into Spanish

Visiting dance companies have included Nederlands Dans Theater, Anne Teresa de Keersmaeker, and the Michael Clark Company.
Las compañías de danza visitantes incluyen al Nederlands Dans Theater, Anne Teresa De Keersmaeker, y la compañía Michael Clark.

Many other features will facilitate your learning while watching Y a-t-il un pilote dans l'avion?
Muchas otras características te ayudarán a aprender mientras ves Y a-t-il un pilote dans l'avion?

De iTunes a OurTunes» El Blog de Enrique Dans myTunes replacement, ourTunes!- iLounge Forums.
myTunes replacement, ourTunes!- iLounge Forums De iTunes a OurTunes» El Blog de Enrique Dans.

MUT[is] 01 is the dance piece resulting of the work in progress that companyia Múcab Dans made during 2011;
MUT[is] 01 es una pieza de danza resultante del work in progress que la companyia Múcab Dans realizó en 2011;

The French government bestowed the honor of naming her"Chevalier dans l'Ordre des Arts et des Lettres"
El gobierno francés le otorgó el reconocimiento"Chevalier dans l'Ordre des Arts et des Lettres" y es la primera

Mr. Etienne Sarr of the Aghrymet Regional Centre/Comité permanent inter etats de lutte contre la sécheresse dans le Sahel(CILSS)
El Sr. Etienne Sarr, del Centro Regional Aghrymet/Comité Permanente Interestatal de Lucha contra la Sequía en el Sahel(CILSS), citó las oportunidades de fomento de la capacidad

as evidenced Portrait du Peintre dans son atelier( 1985)
demuestran Portrait du peintre dans son atelier(1985)

Jurisprudence sur les problèmes généraux de l'intégration"(Case-law on basic problems of European integration) dans Kölner Schriften zum Europarecht(Proceedings of the Fourth Conference of IFEL),
Jurisprudence sur les problèmes généraux de l'intégration"(Jurisprudencia sobre los problemas generales de la integración europea) en Kölner Schriften zum Europarecht(Actas de la Cuarta Conferencia de la Federación Internacional de Derecho Europeo),

Comme nous l'avons montré dans l'article, perception of superluminal motion also holds an explanation for cosmological phenomena like the expansion of the universe and cosmic microwave background radiation.
Como mostramos en el artículo, percepción del movimiento superluminal también tiene una explicación para los fenómenos cosmológicos, como la expansión de la radiación de fondo de microondas cósmico universo y.

IE professor Enrique Dans how luxury firms can prepare themselves for the disruptive impact of technological advances,
profesor de IE, Enrique Dans, cómo las firmas de lujo pueden prepararse para el impacto disruptivo de los avances tecnológicos

Dans tout les cas,
En todo caso,

used in many cases as a weapon of mass distraction[3](Enrique Dans, 2015), instead of a tool of professional and personal development.
convertida en muchos casos en un arma de distracción masiva[3](Enrique Dans, 2015) en lugar de una herramienta de desarrollo profesional y personal.

the Artistes dans la Ville festival, amateur artists' show.
los Artistas en la calle, el Salón de artistas aficionados….

in relaxation techniques at the school from the RYE(Recherche sur le Yoga dans l'Éducation), is an expert in techniques of expression
en Técnicas de Relajación en la Escuela por el RYE(Recherche sur le Yoga dans l'Éducation), es especialista en Técnicas de Expresión

a study of traffic congestion in large cities, titled"Les stratégies d'adaptation à la congestion automobile dans les grandes métropoles.
un trabajo sobre la congestión de tráfico en las grandes ciudades que lleva por título" Les stratégies d'adaptation à la congestion automobile dans les grandes métropoles.

accompanied by a quote from Georges Clemenceau:"Dans la guerre comme dans la paix, le dernier mot est à ceux qui ne se rendent jamais.
junto a una cita de Georges Clemenceau:"En la guerra como en la paz, la última palabra es de los que nunca se rinden.

Múcab Dans is a dance company based in between Barcelona
Múcab Dans es una compañía de danza, con base entre Barcelona

visual arts and musician/multimedia programmer for Múcab Dans company, dedicates all the time possible to carry out those projects that pass through the head,
m úsico/programador multimedia para la compañía Múcab Dans, dedica todo el tiempo posible a llevar a cabo todos aquellos proyectos que se le pasan por la cabeza,

the action Dissolution dans l'eau(1978) by the conceptual artist Lea Lublin;
la acción Dissolution dans l'eau(1978) del artista conceptual Lea Lublin;

such as Cullberg Ballet y Nederlands Dans Theater, American Ballet Theatre, The Australian Ballet,
más prestigiosas compañías internacionales, como Cullberg Ballet y Nederlands Dans Theatre, American Ballet Theatre,