DATA PACKETS IN SPANISH TRANSLATION

• paquetes de datos
• paquete de datos

Examples of using Data packets in English and their translations into Spanish

When data packets are sent from a local network to a destination network the packet is marked with information identifying where it originated and where it is going.
Cuando los paquetes de datos son enviados desde una red local a una red de destino, el paquete se marca con información identificando dónde se originó y hacia dónde se dirige.

Where the data packets will be headed off to submerge transatlantic cables,
Donde los paquetes de datos se dirigiran a cables trasatlanticos sumergidos, terminando en Halifax,

Traffic shaping is the practice of holding up data packets, your data or streaming content,
El conformado de tráfico es la práctica de sostener los paquetes de datos, tus datos o el contenido de la transmisión en vivo,

relaying data packets received, to achieve greater cabling distances
retransmitiendo los paquetes de datos recibidos, para lograr mayores distancias de cableado

to number data packets to route them in the right order,
de numerar los paquetes de datos para enrutarlos en el orden correcto

Transmission Control Protocol/Internet Protocol was developed by the Department of Defense as a internetworking protocol that breaks data packets in segments, numbering them
El Protocolo de control de transmisión/Protocolo de Internet(TCP/IP) fue desarrollado por el Departamento de defensa norteamericano como un protocolo para interconexiones de redes que divide los paquetes de datos en segmentos, los numera

the calls are sent as data packets through the Internet, taking advantage of the already installed network.
las llamadas se envían como paquetes de datos por Internet, aprovechando esta red ya implementada.

other related services seamlessly, with no delays or loss of data packets.
las llamadas simultáneas y otros servicios relacionados sin retrasos ni pérdidas de paquetes de datos.

additional data is used by the sender to match the reply with the associated request Redirect requests data packets be sent on an alternative route.
los datos adicionales es utilizado por el emisor para que coincida con la respuesta a la solicitud correspondiente Redirect solicita que los paquetes de datos se envíen en una ruta alternativa.

A queuing delay induced by several such data packets might exceed the figure of 7.8 ms several times over,
Un retardo de cola inducido por varios de estos paquetes de datos podría superar la cifra de 7,8 ms varias veces,

EnOcean wireless data packets are relatively small,
Los paquetes de datos son relativamente pequeños, con paquetes de

At the network nodes, the destination addresses are evaluated by so-called routers, and the data packets are sent to the next node along the route to the destination address.
En los nodos de la red, las direcciones de destino son evaluadas por lo que se conoce como enrutadores, y los paquetes de datos se envían hacia el siguiente nodo en dirección al destino.

someone moving, a temperature falling above or below a set value, etc.), convert these into telegrams(data packets), and send them along the bus network.
cambios de temperatura,etc.) y las convierten en telegramas para poder enviarlas al bus paquetes de datos.

as well as recognizing when data packets are sent from non-controlled IP addresses,
de funciones no permitidas, el envío de paquetes de datos desde direcciones IP no controladas ayudando,

consists of data packets on the Internet which are addressed to IP addresses
se compone de paquetes de datos en Internet que están dirigidos a direcciones IP

based on a common set of unique identifiers and that allows data packets/information to flow freely end- to-end regardless of the lawful content.
común de identificadores únicos, donde sea posible el flujo ininterrumpido y de extremo a extremo de paquetes de datos/información, independientemente de la legalidad de su contenido.

The data packets are broken down into their component fields,
Los paquetes de datos están descompuestos en sus campos de componentes,

which groups one or more data packets which reducing packet delimiters
que agrupa uno o más paquetes de datos a la vez que reduce los delimitadores

a tool that allows you to integrate data packets with the information you need to feed quickly and easily the working systems in your company.
herramienta que te permite integrar paquetes de datos con la información que necesites para alimentar los sistemas de trabajo en tu empresa de forma rápida y simple.

for supervision of protocols such as Modbus/TCP, DNP3, EthernetIP, etc., which allow to recognise the use of prohibited functions or the submission of data packets from uncontrolled IP addresses detecting, for instance,
que permiten reconocer el uso de funciones no permitidas o el envío de paquetes de datos desde direcciones IP no controladas detectando,