DATA THEY NEED IN SPANISH TRANSLATION

• datos que necesitan
• datos necesarios
• información que necesitan

Examples of using Data they need in English and their translations into Spanish

have the knowledge and data they need to formulate appropriate migration policies.
disponen de los conocimientos y los datos necesarios para formular políticas de migración apropiadas.

enable them to use the data they need to affect the desired change.
permitirles usar los datos que necesitan para conseguir el cambio deseado.

that helps electronics designers find the right components for their inventions and provides the data they need for making informed decisions during the design process.
ayuda a los diseñadores electrónicos a encontrar los componentes adecuados para sus invenciones y proporciona los datos que necesitan para tomar decisiones informadas durante el proceso de diseño.

internet databases) and improve ability of environmental data users to find data they need through comprehensive and accessible tools and training.
crear más capacidad entre los usuarios de datos sobre medio ambiente para encontrar la información que necesiten mediante instrumentos amplios y de fácil acceso y la capacitación.

improve ability of environmental data users to find data they need through comprehensive and accessible tools and training.
mejorar la capacidad de los usuarios de datos ambientales para buscar los datos que necesiten mediante herramientas exhaustivas y accesibles y la capacitación.

signature and any data they need.
firma y los datos que sean necesarios.

the solution provides organizations visibility to the data they need to secure the integrity of their supply chain- resulting in improved quality
esta solución permite a las empresas acceder a los datos que necesitan para asegurar la integridad de su cadena de suministro, lo que mejora la calidad

border personnel have the data they need to effectively monitor compliance in hazardous waste shipments, both during transit
fronterizo dispongan de la información necesaria que les permita verificar el cumplimiento de los embarques de residuos peligrosos tanto en tránsito

show to your users only the data they need to save time in making decisions
presentar a tus usuarios sólo los datos que precisan haciéndoles ganar tiempo en sus decisiones

The tape gave them all the data they needed, they were quiet.
La cinta se les dio todos los datos que necesitaban, que era tranquilo.

So, ACOPAGRO designed a CDP project to collect the data they needed, to analyze it, and to develop the recipes that would allow them to optimize quality
Es así que, ACOPAGRO diseñó un proyecto PDC para recolectar los datos necesarios, analizarlos y desarrollar las recetas que les permitiesen optimizar la calidad

Empower your employees with the data they need.
Empoderar a sus empleados con los datos que necesitan.

Give researchers access to the data they need.
Dé a los investigadores acceso a los datos que necesitan.

Give researchers access to the data they need.
Dar a los investigadores acceso a los datos que necesitan.

Allow users access to only the data they need.
Permita a sus usuarios acceder solo a los datos que necesitan.

Cellular networks equip utilities with the data they need to.
Las redes celulares proveen a las empresas de servicios públicos los datos que necesitan para.

Connecting people with the data they need to drive Unleash your intuition.
Conectar a las personas con los datos que necesitan para impulsar el negocio.

engineers can get the data they need themselves.
los ingenieros pueden obtener los datos que se necesitan.

And that algorithm should give the snipersthe targeting data they need.
Y ese algoritmo les daría a los francotiradores los datos que necesitan.

Now policymakers have the national-level data they need to support efforts that prevent violence.
Los responsables políticos disponen ahora de los datos nacionales que necesitan para prestar apoyo a actividades de prevención de la violencia.