DEPTH CHARGE IN SPANISH TRANSLATION

• carga de profundidad
• cargas de profundidad
• depth charge

Examples of using Depth charge in English and their translations into Spanish

U-427 survived 678 depth charge attempts.
427 sobrevivió a 678 cargas de profundidad.

These external tanks proved vulnerable to leaking after depth charge damage, thus betraying the position of the submarine.
Estos tanques externos resultaron vulnerables, pues solían dejar escapar fugas de combustible después de los ataques con cargas de profundidad, revelando así la posición del submarino.

The depth charge, or"dropping mine" as it was initially named,
El uso de las carga de profundidad fue sugerido por primera vez en 1910

Mine School in Portsmouth, England, and the first effective depth charge, the"Type D",
la Escuela de Minas de Portsmouth que lograron desarrollar la primera carga de profundidad efectiva, el tipo D,

then avoided depth charge attacks from the escorts.
después huyó para evitar las cargas de profundidad de los escoltas.

fired two torpedoes while under depth charge attack from two corvettes.
incluso con el ataque con cargas de profundidad de dos corbetas.

ASW rockets, a depth charge rack and 6 depth charge launchers.
gemelos de 3 pulgadas, cohetes anti-submarinos, rieles para cargas de profundidad y 6 cargadores.

Dived to avoid destroyer. Depth charged.
Inmersión para evitar las cargas de profundidad de los destructores.

Deploy all depth charges To bertha's position.
Despliega todas las cargas profundas hacia la posición de Bertha.

It happened during the depth charging.
Eso pasó durante el sobrecarga de profundidad.

You ever been depth charged?
¿Nunca le ha alcanzado una carga?

Depth charges of the time were relatively primitive,
Las cargas de profundidad de la época eran muy primitivas,

we can then finish it off with depth charges.
podemos exterminarlo con cargas de profundidad.

captained by Lieutenant-Commander Hugh Price, detected the U-boat on the 12th and dropped depth charges over a period of several hours.
detectó al U-boat el 12 de febrero de 1940 y le lanzó cargas de profundidad por un periodo de varias horas.

corvettes to supplement the depth charges.
corbetas como complemento a las cargas de profundidad.

The Israel Defense Forces dropped depth charges, and fired warning shots along the line of buoys on a few occasions to ward off Lebanese fishing boats in the vicinity of the line.
Las Fuerzas de Defensa de Israel lanzaron cargas de profundidad e hicieron disparos de advertencia a lo largo de la línea de boyas para alejar a los barcos de pesca libaneses en las cercanías de la línea.

UNIFIL observed Israeli navy units dropping 16 depth charges and firing three flares,
La FPNUL observó unidades de las fuerzas navales israelíes que lanzaban 16 cargas de profundidad y tres bengalas,

As she is bombarded by depth charges, Asuka wakes up declares that she refuses to die,
Cuando es bombardeada por las cargas de profundidad, Asuka declara que no quiere morir

the seeming invulnerability of U-boats led to the development of depth charges(1916), hydrophones(passive sonar,
la aparente invulnerabilidad de los submarinos condujeron a la invención de contramedidas como las cargas de profundidad(1916), los hidrófonos(sonar pasivo,

K-74's depth charges did not release as she crossed the U-boat
Las cargas de profundidad del dirigible no se soltaron