DEVELOPMENT AND EVOLUTION IN SPANISH TRANSLATION

• desarrollo y evolución
• elaboración y la evolución

Examples of using Development and evolution in English and their translations into Spanish

The proposal is to create a network of regional innovation systems and to promote their development and evolution.
La propuesta consiste en crear una red de sistemas de innovación regionales y fomentar su desarrollo y su evolución.

But the truth is these factories play a vital role in industrial development and evolution of poorer countries.
Pero la verdad es que estas fábricas desempeñan un papel crucial en el desarrollo y la evolución de los países pobres.

The experience of EAS in the textile sector for 25 years has permitted the development and evolution of our dosing systems,
Los 25 años de experiencia de EAS en el sector textil han permitido el desarrollo y evolución de nuestros sistemas de dosificación,

within which he developed and evolved, in an analogous manner to the development and Evolution of the fetus in the maternal womb.
en forma análoga al desarrollo y evolución del feto dentro del claustro materno.

the family is at the heart of an extended human relationship that must survive the process of our development and evolution and not be its casualty.
la familia se encuentra en el centro de una relación humana amplia, que debe superar el proceso de nuestro desarrollo y evolución y no ser su víctima.

I realized how mysterious and elusive the development and evolution of Sanskrit may be.
esquivo podía llegar a ser el desarrollo y evolución del Sánscrito.

Support the development and evolution of internationally agreed chemical management regimes, in respect of which the establishment of
Prestará apoyo a la creación y evolución de regímenes de gestión de productos químicos internacionalmente acordados,

Credit 1.0- Social Science Credit This course focuses on the development and evolution of American history,
Crédito 1.0- Crédito de Ciencias Sociales Este curso se enfoca en el desarrollo y la evolución de la historia, el gobierno

shall supervise and guide the development and evolution of the Kosovo security institutions.
supervisarán y orientarán el desarrollo y la evolución de las instituciones de seguridad de Kosovo.

the tangible remains of world civilizations and their development and evolution.
el patrimonio tangible de las civilizaciones del mundo, su desarrollo y su evolución.

in addition to pictures where everyone can know the development and evolution processes of the bonsai appearing in the exibition year after year.
el área de ventas, además de fotografías donde conocer los procesos de desarrollo y la evolución de los bonsais expuestos a lo largo del tiempo.

were reported to have a central role in the development and evolution of national climate change policy.
desempeñan un papel esencial en la concepción y evolución de las políticas nacionales sobre el cambio climático.

improvements in the light of market development and evolution, as is the case in developed countries.
mejoras periódicas en función del desarrollo y la evolución del mercado, como ocurre en los países desarrollados.

continue to be involved in all aspects of the development and evolution of the mechanism.
Proceso de Kimberley y siguen participando en todos los aspectos del desarrollo y la evolución del mecanismo.

The United Nations has come a long way since its inception in 1945 in its development and evolution as a multilateral instrument and platform for harmonizing the conduct of States as they interact among themselves in a spirit of fruitful cooperation
Las Naciones Unidas han avanzado mucho desde su fundación en 1945 en su desarrollo y evolución como instrumento y plataforma multilaterales para armonizar la conducta de los Estados en sus relaciones recíprocas con ánimo de cooperación fructífera

As you see from my comments this is a major concern that we have and the development and evolution of democracies is primary to the foundation of a global civilization
Como ven en mis comentarios, esta es una gran preocupación que tenemos y el desarrollo y evolución de las democracias es primordial para el establecimiento de una civilización global

At Novaschool we are continuously working on the development and evolution of an educational platform that includes all the tools for students,
En Novaschool estamos trabajando continuamente en el desarrollo y evolución de una plataforma educativa que engloba todas las herramientas para

There is a forming consensus that the goals of Open Standards are to ensure that no single party can control the development and evolution of the standard, and nobody can stop anyone else from implementing
Hay un consenso en formación de los objetivos de los Estándares Abiertos son los de asegurar que ningún grupo en particular pueda controlar el desarrollo y evolución del estándar, y que nadie pueda impedir

its influence at the development and evolution of the art of bullfighting and the place it occupes at Ronda's history and at the Bullfighting's history.
museo es ofrecer información sencilla y clara sobre la institución de la Real Maestranza de Caballería de Ronda, su influencia en el desarrollo y evolución del Arte de la Tauromaquia, y el lugar que ocupa Ronda en la historia de la Fiesta Nacional.

designing a practice and its further development and evolution, based on the experience
diseño de una práctica y su posterior desarrollo y evolución, basándose en la experiencia