DEVELOPMENT IN THIS AREA IN SPANISH TRANSLATION

• desarrollo en esta área
• desarrollo en esta esfera
• desarrollo en este ámbito

Examples of using Development in this area in English and their translations into Spanish

Nanotechnology is visiting Chile to support the work being undertaken by CEDENNA with the aim of becoming a center for development in this area within the country.
de la Nanociencia y la Nanotecnología visitó Chile para apoyar el trabajo que viene realizando CEDENNA para convertirse en un polo de desarrollo en estas áreas en el país.

Another major development in this area was the entry into force of the Convention on Cluster Munitions on 1 August 2010
Otro importante acontecimiento en esta esfera fue la entrada en vigor de la Convención sobre Municiones en Racimo el 1 de agosto de 2010

should report to the Secretary-General any further development in this area.
informen al Secretario General respecto de los nuevos acontecimientos en esta esfera.

Delegations underlined important developments in this area.
Las delegaciones subrayaron importantes acontecimientos en esta esfera.

Therefore, we try to follow developments in this area as closely as possible.
Así pues, intentamos seguir los avances en esta esfera lo más de cerca posible.

It will continue to be important to encourage developments in this area.
Seguirá siendo fundamental alentar los avances en esta esfera.

The achievements and developments in this area are divided into two main groups.
Los logros y las novedades en esta esfera pueden clasificarse en dos grupos principales.

We will keep you informed of developments in this area.
Les mantendremos informados de todos los avances en esta área concreta.

The following figures give a survey of developments in this area.
Las cifras siguientes ofrecen una idea sobre la evolución en este ámbito.

The Institute of HeartMath is making great developments in this area.
El Instituto de HeartMath está logrando grandes descubrimientos en esta área.

For this reason CSL Behring constantly monitors developments in this area.
Por este motivo, CSL Behring supervisa constantemente desarrollos en esta área.

Recalls that it should remain regularly informed on the developments in this area.
Recuerda que debe ser informado con regularidad sobre los avances en este ámbito.

It also establishes a technical commission to monitor future developments in this area.
También crea una comisión técnica encargada de vigilar la futura evolución en esta esfera.

We will appreciate information on any developments in this area.
Desearíamos tener noticias sobre cualquier avance en esa área.

The Advisory Committee requests that it be kept informed of developments in this area.
La Comisión pide que se la mantenga informada de las novedades en esta esfera.

To update the SPS Committee on recent developments in this area;
Proporcionar al Comité MSF información actualizada sobre la evolución en esta esfera;

Introduction of EMIS-IT system for monitoring all developments in this area.
Introducción del sistema EMIS-IT para supervisar la evolución en esta esfera;

This is why the world is ready to listen to our developments in this area.
Es por eso que el mundo está listo para escuchar nuestro desarrollo en esta área.

will continue to monitor closely all developments in this area.
seguirá observando de cerca todos los acontecimientos en esta esfera.

for imA that aims to become the basic framework for developments in this area.
que pretende ser el marco básico para el desarrollo en esta área.