DID NOT EXPLODE IN SPANISH TRANSLATION

• no explotó
• no estalló
• no explosionó
• no explotaron
• no hizo explosión

Examples of using Did not explode in English and their translations into Spanish

the sky did not explode on fire, and huge flames did not immediately leap up.
40.7 grados de latitud, el cielo no explotó en fuego, ni se levantaron inmediatamente llamas de fuego.

The statue was installed in thanksgiving on the spot in front of the Anglican church by local Christians after a shell fell on the church but did not explode in 1990 when the church was packed with refugees of all faiths.
La imagen fue instalada por los cristianos locales en un lugar frente a la iglesia anglicana, en acción de gracias porque un proyectil que cayó sobre la iglesia en 1990 no explosionó, cuando la iglesia estaba llena de refugiados de todas las religiones.

informed UNDOF that a tank shell fired by the Syrian armed forces had crossed the ceasefire line, but did not explode.
la FNUOS de que un proyectil lanzado por un tanque de las fuerzas armadas sirias cruzó la línea de alto el fuego pero no hizo explosión.

one of the F-102s was hit by an air-to-air missile, which did not explode immediately, but remained lodged in the aft end of the aircraft,
uno de los F-102 fue alcanzado por un misil aire-aire, que no explosionó inmediatamente, permaneciendo alojado en la parte trasera del avión,

many of the bomblets did not explode but, rather like anti-personnel mines,
muchas de las bombetas no explotaron sino que, más bien

York in November 2001, the engines did not explode upon arriving at the ground.
los motores no explotaron al estrellarse contra el suelo.

The group destroys munitions from the Falklands War that did not explode at the time and briefs troops,
Destruye municiones que quedaron sin explotar durante la guerra de las Malvinas e instruye a las tropas o a los turistas

10 bombs did not explode;
10 bombas no detonaron;

A grenade was thrown at a border police station in Khan Younis but did not explode(these incidents have also been referred to in Al-Tali'ah,
Se lanzó una granada contra una estación de la policía fronteriza en Jan Yunis, pero no explotó(estos incidentes también se mencionan en Al-Tali'ah, 22 de julio de 1993;

including attacks on UNOSOM II civilian headquarters(where two hand grenades were thrown into its compound but did not explode), isolation of
se lanzaron ataques contra la sede civil de la ONUSOM II(a cuyo recinto se arrojaron dos granadas de mano, que no estallaron), se rodeó

While the rockets did not explode and there were no casualties,
Los cohetes no explosionaron y no hubo víctimas

The Mansion didn't explode in the manga.
La mansión no explotó en el manga.

Hadley: Lungs didn't explode.[chuckles] We're on land.
Hadley: Los pulmones no explotaron.[risillas] Estamos en tierra.

And the target didn't explode originally. It turned into a tiny sun.
Y el objetivo no explotó realmente, sino que se convirtió en un pequeño sol.

Many do not explode right away, effectively becoming landmines.
Muchas no explotan de inmediato, convirtiéndose en minas terrestres.

When the tanks didn't explode, the shooters went inside the school.
Cuando los tanques no explotaron, los tiradores entraron al colegio.

Teldeniya didn't explode.
Teldeniya no explotó.

Does not explode on first impact
No explotan en el primer impacto,

Ray didn't explode and returned to his normal height.
Ray no estalló y volvió a su altura normal.

Pearl*points to the ground* Look! The little ones didn't explode.
Perla:(señala) Miren, los pequeños no explotaron….