Examples of using Different schedule in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
You can customise two programs(P1/P2) for two different schedule.
Vd. puede personalizar dos programas(P1/P2) para dos esquemas distintos.Is it then still necessary to take a different schedule after a random time interval?
Animal Kingdom has a different schedule? it opens and closes earlier due to operative issues.
Animal Kingdom tiene un horario diferente(abre y cierra más temprano) por cuestiones operativas.only a different schedule.
solo que con un horario distinto.Weekends provide a different schedule, but with similar routines, children can manage change.
Los fines de semana permiten un horario diferente, pero con rutinas similares los niños pueden adaptarse a los cambios.Instead, AWS Data Pipeline lets you configure the resource with a different schedule; for example,
En su lugar, AWS Data Pipeline permite configurar el recurso con una programación diferente; por ejemplo,Everyone has a different style of work and a different schedule for doing homework.
Todos tienen un estilo de trabajo the drug was given on a different schedule.
Individual schedules" should be used if each of your players has a different schedule.
Se deben usar los"horarios individuales" si cada uno de sus jugadores tiene un horario diferente.Downtime can be configured with a different schedule for each day of the week.
El tiempo desactivado se puede configurar con horarios distintos para cada día de la semana.The Commission can place a substance in a different schedule from that recommended by WHO.
La Comisión puede incluir una sustancia en una lista distinta de la recomendada por la OMS.On days when the room has a different schedule than usual(holidays, vacation periods, etc.), the shifts that are within the opening hours
Los días en los que la sala tenga un horario diferente al habitual(festivos,In the case of"private to private", each individual has a different schedule and it may take weeks to see the same number of rental flats that they would see in a single afternoon with a professional real estate advisor.
En el caso de"particular a particular", cada particular tiene un horario distinto y pueden tardar semanas para ver el mismo número de pisos en alquiler que verían en una sola tarde con un asesor inmobiliario profesional.the creation of a two-tier system in which new workers would be paid on a different schedule than existing workers.
la creación de un sistema de dos niveles en el cual los nuevos trabajadores serían pagados en un horario diferente al de los trabajadores existentes.but they have a different schedule depending on the season,
pero tienen un calendario diferente en función de la temporada,Given the different schedule of sessions of the Commission for Social Development and the Commission on the Status of Women, the conclusions and recommendations of the expert group meeting organized by the Secretariat were made
Debido a que la Comisión de Desarrollo Social y la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer celebran sus períodos de sesiones en distintas fechas, las conclusiones y recomendaciones de la reunión del grupo de expertos organizada por la Secretaría fueron distribuidas a la Comisión de Desarrollo Social,Each scenario has a different schedule, starting by Sans Train Station
Cada escenario tiene una programación distinta, empezando por las Cotxeres de SantsThere are different schedules for taking HRT in pill form.
Existen diferentes programas para tomar la HRT en forma de pastillas.Your church will have different resources, different schedules and needs different from mine.
Su iglesia tendrá If you require different schedules please lets us know in advance.
Si requiere otros horarios solicitarlo con anticipación.
