Examples of using Different stage in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
combination of antiviral drugs, each targeting a different stage in the virus's life-cycle.
cada uno de los cuales ataca una fase diferente del ciclo biológico del virus.Each of these countries is at a different stage in reparations design
Cada uno de estos países o regiones está en una etapa diferente en la formulación eimplementaciónde las reparacionesEach member of the family may be at a different stage of acceptance, and this will have to be taken into account.
Cada miembro de la familia puede hallarse en una fase distinta de aceptación, y eso ha de tenerse en cuenta.After breakfast, a different stage begins early, today we will cross the Death Valley, the largest natural
Después del desayuno, comienza temprano una etapa diferente, hoy cruzaremos el Death Valley, el mayor parque natural de Estados Unidos,The variations in color suggest that each lake is at a different stage of eutrophication.
Las variaciones de color sugieren que cada lago se encuentra en una estadio diferente de eutrofización.Each class of drugs attacks HIV at a different stage of the HIV life cycle.
Cada clase de medicamentos lo ataca en una etapa diferente de su ciclo de vida.Each pitfall has the potential to disrupt production at a different stage of the process.
Cada peligro tiene el potencial de alterar la producción en diferentes etapas del proceso.That's because every customer/blog reader is at a different stage in the customer buying cycle.
Esto es porque cada cliente/lector de blog está en una etapa diferente en el ciclo de compra del cliente.which was at a different stage in the transition period.
que se encuentran en diferentes etapas del período de transición.because each nation is at a different stage in the development process.
cada nación está en una etapa diferente del proceso de desarrollo.He also managed $600M worth of contracts for key accounts at different stage of development, from initial discussions to financial close.
También gestionó el equivalente a 600 millones de dólares en contratos para grandes empresas en diferentes etapas, desde las conversaciones iniciales hasta el cierre financiero.because every business is at a different stage with its own set of challenges and constraints.
cada negocio se encuentra en una etapa diferente con su propio conjunto de dificultades y restricciones.Yet, others believe the sector is simply moving into a different stage of growth.
Sin embargo, otros creen que el sector simplemente está pasando a una etapa diferente de crecimiento.the main purpose of the party is to celebrate the person becoming"older" and entering a different stage of their life.
el objetivo principal es celebrar que la persona llega a ser"mayor" y entra en una etapa diferente de su vida.each was at a different stage of development.
A new, substantively different stage in the work of the Conference on Disarmament on this issue was reached towards the end of its 1993 session.
A finales del período de sesiones de 1993 la Conferencia de Desarme alcanzó una nueva fase, diferente en lo sustantivo de su labor sobre el particular.How do we minister to non-believers who are in a different stage than we are?
a total of three different cars can be operated on at the same time, each one at a different stage of its assembly.
un total de tres However, when they march on to a different stage, which they call the“Council room”,
Sin embargo, cuando los actores se desplazan a otro escenario diferente, que ellos denominan"Sala del Consejo",What does working with boys and girls in this different stage of life provide you?
¿Qué te aporta trabajar con niños y niñas en esta otra etapa de tu vida?
