STAGE IN SPANISH TRANSLATION

• etapa
• escenario
• fase
• momento
• stage
• estadio
• artístico
• teatro
• teatral
• tramo
• escénica

Examples of using Stage in English and their translations into Spanish

We adopt a very intimate approach that gives our team complete control over the winemaking process at each and every stage.
Hemos adoptado un acercamiento muy íntimo, que le da a nuestro equipo un completo control del proceso de creación del vino en cada una de sus etapas.

whatever your name is… those killers are after gold- gold that's coming through tomorrow on the stage from California.
cómo quiera que se llame. Esos asesinos buscan oro… el oro que vendrá mañana en la diligencia desde California.

So it was just a coincidence you were here at this pass… when the stage was passing through and my men weren't watching.
Así que todo fue solamente una coincidencia, que estuvieras aquí en el paso cuando la diligencia cruzaba y mis hombres no vigilaban.

immunizations and nutrition at each stage identified.
inmunizaciones y nutrición en cada una de estas etapas.

the Mexican Folklore Show with the most traditional dancing on stage.
el Show de folklore mexicano con los bailables más tradicionales, todo esto en el teatro.

The information below outlines common treatments that may be part of your treatment plan, depending on the cancer's stage see Stages and Grades.
La información a continuación describe los tratamientos frecuentes que pueden ser parte de su plan de tratamiento según el estadio del cáncer consulte Estadios y grados.

face in the picture, press the"Other Faces" button to go back to the Select Face stage.
cara en la foto, presione el botón Otras caras para volver al paso de Seleccionar cara.

get everybody's weapon, including the stage driver's and his pal.
incluyendo las del conductor de la diligencia y su compañero.

be related to the nature or stage of disease or to concurrent medication that might interfere with a medication being studied.
relacionados con la naturaleza o el estadio de la enfermedad o una medicación concurrente que podría interferir con la medicación estudiada.

cell type, and stage of the cancer when it is first diagnosed.
el tipo de células y el estadio del cáncer cuando se diagnostica por primera vez.

we balked some unknown parties who was having a few shots at the stage.
yo pasábamos y detuvimos a un grupo de desconocidos que le disparaba a la diligencia.

the theatre was built by a stage actor named John Stone in 1802.
el teatro fue construido por un actor de teatro llamado John Stone en 1802.

writing for stage, film and TV.
escribiendo para el teatro, el cine y la televisión.

have been popularised on stage, TV, radio, and cinema.
se han popularizado en el teatro, la televisión y el cine.

Soviet actor and stage director.
fue un actor y director de teatro ruso y soviético.

designed three productions of Macbeth for stage and television between 1932 and 1960.
diseñó tres producciones de Macbeth para el teatro y la televisión entre 1932 y 1960.

Our experienced quality control team apply the strictest quality standards at every stage of production and together with our fully integrated quality management system,
Nuestro experimentado equipo de control de calidad aplica los estándares de calidad más estrictos en cada etapa de la producción, y junto a nuestro sistema de gestión de calidad completamente integrado,

The twentieth century was a stage of prosperity for the people of Jericó; with the arrival of the telegraph,
El siglo XX, fue una etapa de prosperidad para el pueblo de Jericó con la llegada del telégrafo,

With gentle movements on stage and shy thanks in English
Con suaves movimientos sobre el escenario y tímidos agradecimientos en inglés

while at the design stage, a real optimizing effect is not guaranteed with respect to the qualitative(technical
matemática auxiliar, mientras que en la fase de diseño, no se garantiza un efecto real de optimización con respecto a las características cualitativas(técnicas