DIFFERENT TRIBES IN SPANISH TRANSLATION

• diferentes tribus

Examples of using Different tribes in English and their translations into Spanish

45 belonging to six different tribes were interviewed on the subject of the operation they had undergone.
45 años, pertenecientes a seis tribus diferentes, sobre la operación a que se habían sometido.

the trail also passes through territories inhabited by three different tribes.
el sendero también pasa a través de territorios habitados por tres tribus diferentes.

the largest among some 24 different tribes, were largely concentrated in the hills.
las más numerosas de unas 24 tribus diferentes, se concentran en su mayor parte en las colinas.

The remaining 99% are indigenous: most people in this category hail from one of thirty-seven different tribes.
El restante 99% es indigenous: la mayoría de personas en este granizo de categoría de uno de treinta y siete tribus diferentes.

he was meeting with the leaders of a bunch of different tribes down there, including Thelo.
él se veía con los líderes de un montón de tribus diferentes allí abajo, incluso Thelo.

We're different tribes and we don't always get around to each other like that.
Somos de diferentes tribus y no acostumbramos a unirnos de esa manera.

In the year 11 different tribes revolted affirming count among its members to new prophets.
En el año 11 diversas tribús se sublevaron afirmando contar entre sus miembros a nuevos profetas.

What is happening today, however, is that the leaders of different tribes fight, not for cows,
Sin embargo, lo que está ocurriendo hoy en día es que los líderes de las distintas tribus luchan, no por el ganado,

Unfortunately this period was marked by internal wars for more land between different tribes and the missionaries exploited this unfortunate state of affairs.
Desgraciadamente ese período estuvo marcado por la erupción de guerras entre varias tribus para obtener más tierras, y los misioneros se aprovecharon de esa lamentable situación.

the participants, of the different tribes and the cowboys, will have to overcome innumerable tests
bien de las distintas tribus, bien de los cowboys, tendrán que superar innumerables pruebas

Different tribes' diets included fish,
Las dietas de diferentes tribus incluían pescado, mariscos, insectos,

It is a collection of over four thousand pieces made by different tribes that, through the years inhabited the region.
Es una colección de más de cuatro mil piezas elaboradas por distintas tribus que a través de los años habitaron la región.

To exert maximum efforts for promoting the peaceful social coexistence between different tribes in Darfur;
Hacer el máximo esfuerzo por promover la coexistencia social pacífica entre las distintas tribus de Darfur;

the chance every year for different tribes to meet.
cada año, para las distintas tribus de encontrarse.

We must bear in mind that people have come to see that they have been created equal and as different tribes, ethnicities and colours.
Debemos considerar que las personas se han dado cuenta de que han sido creadas iguales y en diferentes tribus, etnias y colores.

Those are criminal bandits from different tribes who continue to undermine security and stability.
Se trata de delincuentes procedentes de tribus diversas que siguen socavando la seguridad y la estabilidad.

the peaceful coexistence of the different tribes in the region.
restablecer la coexistencia pacífica de las distintas tribus de la región.

May 8 for the Tribal Festival which features pageantry between the different tribes which resides in Bayog.
De Mayo, el festival tribal entre las diversas tribus que residen en Bayog.

The Parthian empire stretched over a vast area that was congruent mainly with the territory of present-day Iran and Iraq, and many different tribes.
El Imperio parto se extendía sobre una gran área, principalmente formado por el territorio de la actual Irán y el Iraq y con muchas tribus diferentes.

Djemaa el-Fna Square is where it all happens: different tribes gather here to sell their handicrafts
La plaza Djemaa el-Fna es el lugar en el que todo acontece: aquí las diversas tribus vienen a vender sus manufacturas