DIFFERENTIATING ELEMENT IN SPANISH TRANSLATION

• elemento diferenciador

Examples of using Differentiating element in English and their translations into Spanish

I think the added value is in the web customization, in the differentiating elements.
Opino que el valor añadido está en la personalización web, en los elementos diferenciadores.

The synergies between sectors has been one of its main differentiating elements.
Las sinergias entre sectores han sido uno de sus principales elementos diferenciadores.

the pool pavilion as differentiating elements.
el pabellón de piscina como elementos diferenciadores.

So I emphasized and differentiated elements with the limited resources I had.
Así que enfaticé y diferencié elementos con los limitados recursos que tenía.

One of the most important factors and differentiating elements for achieving the success of any event is the gastronomic side.
Uno de los factores más importantes y elemento diferenciador para conseguir el éxito en cualquier evento es la Gastronomía.

The differentiating elements of the FiraTàrrega brand are a special graphic symbol and typography.
La marca FiraTàrrega tiene como elementos diferenciadores un nuevo símbolo gráfico y una tipografía singular.

has a series of differentiating elements that start from the need to provide a training that recognizes.
tiene una serie de elementos diferenciadores que parten de la necesidad de brindar una formación que reconozca.

These headers may be used to store differentiating elements in the client browser with the desired persistence
Estas cabeceras pueden ser aprovechadas para conseguir almacenar en el navegador cliente elementos diferenciadores con la persistencia deseada

The techniques based on fingerprinting use differentiating elements in the hardware or software employed by the user.
Las técnicas basadas en huella digital utilizan elementos diferenciadores en el hardware o el software empleado por el usuario.

It contains four differentiating elements: the torre del homenaje,
Contiene cuatro elementos diferenciadores: una torre del homenaje,

They participate in different Gijon Tourism products where emphasis is placed on the differentiating elements of the city.
Participan en diferentes productos de Gijón Turismo en los que se pone en valor los elementos diferenciadores de la ciudad.

In the 21 st century, talent is one of the differentiating elements in an increasingly globalised world.
El talento en el siglo XXI es uno de los elementos diferenciadores en un mundo cada vez más globalizado.

the tools of quality as differentiating elements and business improvement.
de las herramientas de calidad como elementos diferenciadores y de mejora empresarial.

finding in it differentiating elements such as pointed arches classicist tradition,
encontrando en ella elementos diferenciadores como son los arcos apuntados de tradición clasicista,

identified differentiated elements as contributing to the success of pre-service and inservice training programmes.
se identificaron elementos diferenciados como contribuir al éxito de los programas de formación inicial y continua.

while AutoCAD uses only 2D or 3D geometry without differentiating elements, with BIM the architect can use libraries of smart
AutoCAD utiliza sólo geometría en 2D o 3D sin diferenciar los elementos, con BIM el arquitecto puede utilizar bibliotecas de objetos inteligentes

all approached in terms of quality and collaboration as differentiating elements in the efforts of companies to conquer and position themselves in new markets.
todos ellos afrontados desde el prisma de la Calidad y la colaboración como elementos diferenciadores en la conquista y posicionamiento de las empresas en los mercados.

meeting the challenges of integrating digital channels is no longer enough as differentiating elements and catalysts for revenue.
hacer frente a los desafíos de la integración de los canales digitales ya no es suficiente como elementos diferenciadores y catalizadores de ingresos.

we can differentiate elements that have been associated with these teachings during the passage of years.
podemos diferenciar elementos que tan asociados han estado a estas enseñanzas durante el paso de los años.

seriousness of what science demands, reflects both common and differentiated elements, is pragmatic,
refleje tanto los elementos comunes como los elementos diferenciados, sea pragmática