Examples of using
Core element
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Why Economic Development Should be the Core Element by Omar E.
Por qué el Desarrollo Económico Debería ser el Elemento Fundamental por Omar E.
This idea is a core element of concepts of federalism
Esta idea es un elemento básico de los conceptos de federalismo
The guidelines for each core element of the essential services are designed to ensure a quality response to violence against women and girls.
Las directrices relativas a cada elemento fundamental de los servicios esenciales están diseñadas para garantizar una respuesta de calidad a la violencia contra las mujeres y las niñas.
layout of the fuse as the core element for safety and reliability,
la proyección de la espoleta como elemento esencial para la seguridad y la fiabilidad,
the melancholy and nostalgia as a core element in the art.
melancolía y la nostalgia como un elemento fundamental para el arte.
Climate change will be the core element in most of the subprogramme activities.
El cambio climático será el elemento principal de la mayoría de las actividades del subprograma.
based on state-of-the-art Internet technologies, has confirmed its role as a core element in the promotion of e-Customs.
ha confirmado su papel como elemento esencial en la promoción de un sistema de aduanas electrónicas.
The core element and most advanced device within a WirelessHART network is our WirelessHART gateway,
El elemento principal y más avanzado de una red WirelessHART es nuestra pasarela WirelessHART,
communications were a core element of the special procedures
las comunicaciones son un elemento clave de los procedentes especiales
It is the core element of the research and it's results are reflected in Chapter 5.
Es el elemento medular de la investigación y sus resultados se plasman en el capítulo 5.
it found that a core element of the GEF business model-the results-based management system-is broken.
observó que un elemento principal del modelo de actividades del FMAM, el sistema de gestión basada en los resultados.
The core element of China's position on resolving the Middle East problem is the spirit of reconciliation.
El elemento clave de la solución de China para el problema del Oriente Medio es el talante conciliador.
The core element in the revision of the law is the addition to article 15 that will in future read as follows.
El elemento medular del proyecto de reforma legislativo es la adición al artículo 15 para que en lo sucesivo se lea así.
The core element of this game which doubles or triples the enjoyment
El elemento principal del juego que multiplica por dos
Indeed, a core element in preventing conflict
De hecho, un elemento clave para prevenir los conflictos
Their core element is the suggested involvement of an advisory panel during the substantive phase of the de-listing procedure.
El componente básico es la participación propuesta de un grupo consultivo durante la etapa sustantiva del procedimiento de supresión de nombres de las listas.
We recognize that capacity-building is a core element of the global counter-terrorism effort.
Reconocemos que la creación de capacidad es un elemento medular de los esfuerzos contra el terrorismo a escala mundial.
The core element of Energy Gates Qigong is learning to stand for a minimum of 15 minutes a day.
O elemento principal do Qigong dos Portais de Energia é aprender a ficar de pé por um mínimo de 15 minutos por dia.
Developing Citizenship" is a core element of this mandatory subject,
Un componente esencial de esa materia obligatoria es la formación ciudadana,
A core element of the 2030 Agenda is that people must be included at every stage,
Un elemento clave de la Agenda 2030 es la obligación de incluir a las personas en todas las etapas,
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文