CORE ELEMENT in Portuguese translation

• elemento central
• elemento essencial
• elemento fulcral
• elemento fundamental
• elemento principal
• elemento nuclear
• elemento basilar
• um elemento crucial

Examples of using Core element in English and their translations into Portuguese

A core element of strategic direction one was the elimination of new HIV infections in children.
Um elemento essencial de uma orientação estratégica foi a eliminação de novas infecções por HIV em crianças.

Continuity is a core element of the Luxembourg system in general
A continuidade é um elemento central do sistema luxemburguês,

Preparing for the future enlargement of the euro area constitutes another core element of the ECB 's medium-term strategy for statistics.
A preparação para o futuro alargamento da área do euro constitui outro elemento fulcral da estratégia de médio prazo do BCE no âmbito das estatísticas.

This idea is a core element of concepts of federalism
A ideia é um elemento essencial dos conceitos do federalismo

A core element in nature and an incredibly popular thirst-quencher among consumers, water is a
Um elemento fundamental na natureza e uma bebida incrivelmente popular entre os consumidores para matar a sede,

The transatlantic relationship is based on common values and constitutes a core element of the international system.
As relações transatlânticas assentam em valores comuns e constituem um elemento central do sistema internacional.

Fourth core element: the Commission commits itself to evaluate the candidates' progress annually,
Quarto elemento fulcral: a Comissão compromete-se a proceder, todos os anos e a começar em Dezembro de 1998,

Design is another core element of an effective B2C content marketing campaign.
Design é outro elemento principal de uma campanha efetiva de marketing de conteúdo B2C.

existential issues, a core element when designing a Unique Therapeutic Plan.
não foram consideradas como elemento central na construção do Plano Terapêutico Singular para cada idoso.

enshrines multilingualism as a core element in the Commission's policy-making
consagra o multilinguismo como um elemento essencial na definição das políticas

The ability for students across the EU to be able to move freely between Europe's borders must remain a core element of the Bologna process.
A criação de condições que dêem aos estudantes de toda a UE a possibilidade de se movimentarem livremente através das fronteiras europeias deve manter-se como elemento fundamental do Processo de Bolonha.

Perhaps the core element of Bourdieu's theory of tastes is the idea of construction of legitimate tastes, corresponding to the upper classes
Talvez, o elemento nuclear da teoria bourdieusiana dos gostos seja a ideia de construção de um gosto legítimo correspondente aos estratos cultural

The heavy-duty chain is the core element of the RCRA allowing maximum capacity
A corrente robusta é o elemento principal do RCRA que permite a capacidade máxima

The notion of moral problem is the starting point or core element in the moral distress process.
A noção de problema moral é o ponto de partida ou elemento central do processo de distresse moral.

represents the core element of the project.
representa o elemento essencial do projecto.

social organization centred in work, which constitutes the core element in society.
social centrada no trabalho que constitui o elemento fulcral da sociedade.

The informants did it through their network of relationships, the core element of which was the bonds or"friendship" established with the healthcare workers,
Os informantes faziam isso por meio de redes de relações, cujo elemento nuclear era o vínculo, ou"amizade", com os profissionais de saúde,

and the omnilaterality as the core element of the other categories.
e a omnilateralidade como elemento basilar das demais categorias.

it releases seismic energy, a core element of the method.
elas liberam energia sísmica, um elemento essencial do método.

protecting the privacy of our client's information has always been a core element of GlobalDoc's operations.
proteger a privacidade das informações de nossos clientes sempre foi um elemento central das operações da GlobalDoc.