DIFFICULT DAYS IN SPANISH TRANSLATION

• días difíciles
• tiempos difíciles

Examples of using Difficult days in English and their translations into Spanish

St. Peter Rosary will be with you during difficult days.
El Rosario de San Pedro estará contigo durante los días difíciles.

You will have difficult days, give up part of his private life and self-doubt.
Tendrá días difíciles, renunciará a parte de su vida privada y dudará de sí misma.

It was so during the difficult days of the cold war,
También fue así durante los días difíciles de la guerra fría,

In these difficult days choose safe tourism in Portugal,
En estos días difíciles, elija un turismo seguro en Portugal,

Even in these difficult days, we must examine how we can strengthen our support
Incluso en estos días difíciles, debemos considerar la manera de fortalecer nuestro apoyo

After several difficult days on the road, I arrived to Tehran;
Tras varios días difíciles de ruta, llegué a Teherán;

The vision, which seemed so far away in the difficult days that we had in the Negev,
La visión, que parecía tan lejana en los días difíciles que tuvimos en el Néguev,

bilateral assistance, which would help in the difficult days of transition.
servirá de ayuda en los días difíciles del período de transición.

He solves our problems for us and helps us out on our difficult days in military service.
Soluciona nuestros problemas y nos ayuda en los difíciles días del servicio militar.

it can be one of the most difficult days of the year.
puede ser uno de los más difíciles días del año.

Because man's nature has been corrupted by sin, there are also difficult days in marriage.
En el matrimonio se puede tener días dificiles también, porque somos corruptos por el pecado.

We have got some difficult days ahead… but it doesn't really matter with me now… because I have been to the mountaintop.
Tenemos unos días dificultosos por delante… pero ahora eso no me importa, de verdad… porque he estado en la cumbre.

is making you feel, writing about difficult days, etc. 2.
escribe acerca de los días difíciles,etc. 2.

Direct contact with a Veteran's family during the difficult days surrounding a loved one's death is usually not necessary until the family arrives at the cemetery for the committal service.
Por lo general no es necesario tener comunicación con la familia del veterano durante los días difíciles cercanos al fallecimiento del ser querido, hasta que la familia llega al cementerio para el servicio funerario.

During the difficult days of the past year,
En los días difíciles de este año que termina,

we look to Him to supply our needs in these difficult days.
Él satisfaga nuestras necesidades en estos días difíciles.

In the difficult days of the preparatory meetings,
En los difíciles días de las reuniones preparatorias,

Today I have difficult day on work.
Hoy tengo el día difícil en el trabajo.

It was such a difficult day for me.
Ha sido un día muy, muy difícil.

It was a difficult day and I couldn't post on the blog.
Fue un día complicado y por eso no pude ni pasarme por aquí.