not keepingnot maintainingfailing to maintainfailing to keepdo not storenot to retainwon't holddo maintainnot to continue
Examples of using
Does not adhere
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
This will cause errors because the discovered schema does not adhere to SQL naming constraints.
Esto provocará errores, ya que el esquema detectado no cumple las restricciones de nomenclatura de SQL.
Please, remember that if the return process does not adhere to the rules, specified above and within our Refund Policy section,
Por favor, recuerde que si el proceso de devolución no sigue las normas, especificadas más arriba
However, if the content does not adhere to our content guidelines our admins will take it offline.
Sin embargo, si el contenido no se adhiere a nuestras reglas de contenido nuestros administradores lo removerán.
The reception that follows does not adhere to any specific tradition,
La consecuente recepción no mantiene ninguna tradición, simplemente celebrar
One thing to note is that Bramante does not adhere to classical language strictly,
Una cosa a destacar es que Bramante no se adhiere a la lengua clásica estrictamente,
If the customer does not adhere to these terms and conditions,
Si el consumidor no acepta estos términos y condiciones,
incontinence), but it does not adhere to the wound.
incontinencia), pero no se adhiere a la herida.
unmaking knots and furthermore does not adhere to the skin.
deshaciendo nudos y además no se adhiere a la piel.
glue does not adhere so it is easily removed.
retirar, el pegamento no se adhiere por lo que se retira facilmente.
check that impurity such as dust, oil, moisture, etc. does not adhere in the pipe.
y asegúrese de que no se adhieran impurezas(como polvo, aceite, humedad,etc.) al tubo.
Filly" in the process of catching must stand on legs that does not adhere to motoviltse snow.
Potra" en el proceso de recuperación debe estar de pie sobre las patas que no se adhieren a motoviltse nieve.
My concern is that the Faith does not adhere to the same standards of proof as the crown.
Mi preocupación es que la Fe no acata con los mismos patrones de prueba que la corona.
The adhesive does not adhere well on rough surface or leather, please use the base on flat surface.
O adesivo não adere bem na superfície áspera ou no couro, use a base na superfície plana.
The adhesive does not adhere well on rough surface
El adhesivo no adhiere bien en superficie áspera
Fully ReAliA does not adhere to any standard on the subject,
Completo ReAlIA no está adherido a ningún estándar en la materia,
This CT arthrography shows an anterior loose foreign body that does not adhere to the capsule.
En este artroescaner del codo, mostramos un cuerpo extraño anterior libre, no adherente a la cápsula.
These same guarantees apply to any other minority that does not adhere to the Catholic faith.
Las mismas garantías aplican para cualquier otra minoría que no profesan la religión católica.
This red bondage tape does not adhere to the skin and can be used over
Esta cinta de bondage roja no se adhiere a la piel y se puede utilizar una
In its current status, Australia's fair work act of 2009 does not adhere to a comprehensive approach that addresses discriminatory workplace practices
En su estado actual la Ley australiana de trabajo equitativo de 2009 no se adhiere a un criterio integral que abarque las prácticas y los planes discriminatorios
the Panel finds that SAT's valuation in its amended claim of its lost future earnings does not adhere to the standard and method stipulated by the Governing Council.
la valoración que hace la SAT en su reclamación revisada de su pérdida de ganancias futuras no se ajusta a la norma ni al método estipulados por el Consejo de Administración.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文