ADHERE IN SPANISH TRANSLATION

• cumplir
• respetar
• seguir
• observar
• acatar
• adhesión
• se adhieren
• atenerse
• se ajustan
• ceñirse
• apegarse

Examples of using Adhere in English and their translations into Spanish

Payment transactions on Babbel adhere to the highest security standards.
El proceso de pago de Babbel cumple con los estándares de seguridad más exigentes.

Please adhere exactly to the VAT number shown.
Por favor, adhiérase exactamente al número de IVA que se muestra.

Adhere posters, photos,
Adhiérase los carteles, las fotos,

Some carbon may adhere to the towel, but it is harmless.
Puede que se adhiera carbón a la toalla, pero será inofensivo.

Read and adhere to the manufacturer's instructions for safe operation.
Lea y adhiérase a las instrucciones del fabricante para su operación segura.

Adhere to the concept of low-carbon green development,
Adhiérase al concepto de desarrollo verde con poco carbono,

Adhere to simple tips, and your eyesight will always be one hundred percent!
Siga consejos simples,¡y su vista siempre será al cien por cien!

Adhere to the all“all customer-centric” approach,
Adhiérase a todo el“todo el” acercamiento cliente-céntrico,

Also adhere to the following recommendations.
También cumple con las siguientes recomendaciones.

Read and adhere to the manufacturer's instructions for safe operation.
Lea y siga las instrucciones del fabricante para un funcionamiento seguro.

Please adhere to the House Rules during your stay.
Por favor, siga las Reglas de la casa durante su estancia.

L Notes Please adhere to the manufacturer's instructions.
L Notas Por favor, siga las instrucciones del fabricante.

Adhere to industry standard sizes and components.
Adhiérase a los tamaños y componentes estándar de la industria.

Please adhere to the final numbers we give for the diamond embroidery.
Por favor, respete los números finales que damos para el bordado de diamantes.

Adhere to board edge clearance rules(from your manufacturer).
Cumple con las reglas de despeje del borde del tablero(de tu fabricante).

These third parties adhere to their own privacy customs and policies.
Esos terceros se atienen a sus propias prácticas y políticas de privacidad.

Adhere to the valid local regulations for disposal.
Respete las normativas locales válidas en cuanto a la eliminación.

Adhere strictly to local,
Respete estrictamente las normativas de electricidad

Adhere to the guidelines of your commune and canton.
Siga las instrucciones de su municipio y su cantón.

Adhere to the cleaning and changing intervals indicated below.
Observe los intervalos de limpieza y mantenimiento indicados abajo.