Examples of using Adhere in English and their translations into Kazakh
{-}
merchants of various countries, we always adhere to the principle of equality and mutual benefit.
біз көбінесе теңдік және өзара артықшылық қағидаттарын ұстанамыз.In the manufacture of the first soap, you can adhere to standard recommendations at home.
This option is perfect for those people who still adhere to the post in these holidays.
Бұл опция осы мерекелерде әлі де постты ұстанатын адамдарға өте ыңғайлы.Always adhere to the order in the workplace- 7%.
Әрқашан жұмыс орнындағы тәртіпті ұстаныңыз- 7%.Although the idea is not original, it completely coincides with the dogmas that such organizations adhere to.
merchants of various countries, we always adhere to the principle of equality and mutual benefits.
біз көбінесе теңдік және өзара артықшылық қағидаттарын ұстанамыз.Adhere to the principle of non-intervention in the internal affairs of any State;
Кез-келген мемлекеттің ішкі істеріне араласпау қағидасын ұстануға;We adhere to the principle of"Innovation, Quality, Best service and win-win cooperation.".
Біз"Біріншіден, сапа, теңдік және өзара тиімділік, бірлескен даму және ең жақсы қызмет" қағидатын ұстанады.But to get a quality result, you must adhere to the recommendations of the manufacturer.
Бірақ сапалы нәтиже алу үшін өндірушінің ұсынымдарын ұстаныңыз.We also adhere broadly to the rule of law.
Біз сондай-ақ заң үстемдігін кеңінен ұстанамыз.Adhere to the business style of dress during the execution of their duties.
Өзінің қызметтік міндеттерін атқару кезінде киім киюдің іскерлік стилін ұстануға;Employees share our values and adhere to the company's overall mission when providing services to our clients.
Қызметкерлер біздің құндылықтарымызды бөліседі және біздің клиенттерімізге қызмет көрсететін компанияның жалпы миссиясын ұстанады.We adhere to flexible investment policy.
Біз икемді инвестициялық саясатты ұстанамыз.And it is your responsibility to familiarize yourself with the payment schedule and always adhere to it.
Бірақ контентті жариялаудың кестесін ойда құрып, соны әрқашан ұстаныңыз.Our international operations also adhere to this Code of Conduct.
Біздің еліміз де осы Ханафи мәзһабын ұстанады.buyers of various countries, we always adhere to the principle of equality and mutual benefit.
біз көбінесе теңдік және өзара артықшылық қағидаттарын ұстанамыз.These groups adhere to certain sections of DNA and control whether genes are active or inactive.
Бұл топтар ДНҚ-ның белгілі бір бөлімдерін ұстанады және гендердің белсенді немесе белсенді еместігін бақылайды.merchants of various countries, we always adhere to the principle of equality and mutual benefit.
біз көбінесе теңдік және өзара артықшылық қағидаттарын ұстанамыз.About 90% of people adhere to some form of religion.
Тұрғындарының 95%-ы белгілі бір дінді ұстанады.Today, over 1.5 billion people across the world adhere to the faith of Islam.
Бүгінгі күні әлем бойынша 1 млрд 6 миллионнан астам адам мұсылман дінін ұстанады.
