DOES NOT RESOLVE THE PROBLEM IN SPANISH TRANSLATION

• no resuelve el problema
• no soluciona el problema

Examples of using Does not resolve the problem in English and their translations into Spanish

However, this clear stating of objectives does not resolve the problem of consumer confusion when faced with a choice between a product which uses lower levels of energy
No obstante, esta clara declaración de objetivos no resuelve el problema de la confusión del consumidor cuando tiene que elegir entre un producto que utiliza menores niveles de energía

This does not resolve the problem of sustainability, but it makes more visible the trade-offs between investment in digital literacy and skills and other types of literacy,
Esto no resuelve el problema de la sostenibilidad pero hace más evidente la necesidad de encontrar un equilibrio entre la inversión destinada a promover la alfabetización

France pointed out that the present implementation of the Catch Documentation Scheme for Dissostichus spp.(CDS) by itself does not resolve the problem of IUU fishing
Francia señaló que la implementación actual del Sistema de Documentación de Captura de Dissostichus spp.(SDC) por si misma no resuelve el problema de la pesca INDNR

If Device Driver Rollback does not resolve the problem, then use System Restore to return your operating system to the operating state it was in before you installed the new device driver see"Using Microsoft Windows XP System Restore" on page 38.
Si la función de desinstalación del controlador de dispositivo no resuelve el problema, utilice la función Restaurar sistema para que el sistema operativo vuelva al estado operativo en que se encontraba antes de que se instalara el nuevo controlador de dispositivo consulte el apartado“Utilización de la función Restaurar sistema de Microsoft Windows XP” en la página 216.

canceling the debt of this or that country does not resolve the problem of the debt burden of the Third World which continues to grow
la deuda de tal país o tal otro, no resuelve en nada el problema de la deuda del Tercer Mundo como tal, la cual no cesa de crecer

declares 17 May a holiday; does not resolve the problem of the nationality of the Banyamulenge
declara feriado el 17 de mayo; no soluciona el problema de la nacionalidad de los banyamulenges

Article 123 of the draft code does not resolve the problem of disparity between the marriageable ages for women and men. It reads
El artículo 123 de este proyecto de código no resuelve el problema de la disparidad entre la edad mínima legal para contraer matrimonio de los hombres la fiscalía.">

If installing aspell dictionary files did not resolve the problem.
Si la instalación de los archivos del diccionario aspell no resuelve el problema.

If that solution doesn't resolve the problem, your Kinect sensor needs to be repaired.
Si esta solución no resuelve el problema, es necesario reparar el sensor Kinect.

If this doesn't resolve the problem, try the next solution.
Si esto no soluciona el problema, intente con la siguiente solución.

If this doesn't resolve the problem, please contact us here.
Si eso no resuelve el problema, puedes contactarnos aquí.

If this didn't resolve the problem, try the next solution.
Si esto no soluciona el problema, intente con la siguiente solución.

If that solution doesn't resolve the problem, your Kinect sensor needs to be repaired.
Si la solución no resuelve el problema, el sensor Kinect necesita reparación.

If this solution doesn't resolve the problem, try the next solution.
Si esta solución no resuelve el problema, intente la siguiente solución.

If this didn't resolve the problem, try the next solution.
Si esto no resuelve el problema, intente la siguiente solución.

If this solution doesn't resolve the problem, try the next solution.
Si esta solución no resuelve el problema, prueba la siguiente solución.

If refreshing your Surface doesn't resolve the problem, reset your Surface.
Si actualizar su tablet Surface no resuelve el problema, pruebe restablecerla.

If this solution doesn't resolve the problem, try the next one.
Si esto no resuelve el problema, intente la siguiente solución.

If these steps do not resolve the problem, continue with step 9.
Si estos pasos no resuelven el problema, continúe con el paso 9.

If these steps do not resolve the problem, go to Method 6.
Si estos pasos no resuelven el problema, vaya al método 6.