DOWNSIZE IN SPANISH TRANSLATION

• reducir
• reducción
• tamaño
• downsize

Examples of using Downsize in English and their translations into Spanish

Desks that you can downsize.
Escritorios que se hacen pequeños.

We could downsize.
Podríamos achicar.

They don't have to downsize at the Daily Planet.
En el Daily Planet no tienen que reducir personal.

but we had to downsize.
pero tuvimos que reducir el tamaño.

I just… had to downsize.
Sólo que… tuve que reducir el tamaño.

These are all great starter or downsize homes.
Estos son todos excelentes hogares de inicio o de tamaño reducido.

And if the firm had to downsize the litigation department,
Y si el bufete ha de reducir el departamento de litigios,

DV-COM provides you with individual and competent advice about how you can downsize and bring your structures into focus through business process outsourcing.
DV-COM asesora individual y competentemente cómo puede reducir y enfocar sus estructuras gracias al subcontratación de procesos de negocios.

which is available in both groups: Upsize and Downsize see its description above.
Reducir el tamaño y Aumentar el tamaño véase la descripción más arriba.

It also had to downsize its cash-for-work programmes as it ran out of banknotes.
También tuvo que reducir sus programas de dinero por trabajo porque se quedó sin billetes de banco.

rationalize and downsize the Organization.
racionalizar y reducir la Organización.

Some advanced States have seen a need to re-engineer structures and downsize or redirect staff.
Algunos Estados adelantados se han visto en la necesidad de rediseñar estructuras y de reducir el personal, o bien de reasignarlo.

control the manufacture of weapons and gradually and inexorably downsize the business of the merchants of death.
controlar la fabricación de armas y reducir progresiva e implacablemente el negocio de los comerciantes de la muerte.

suspend, relocate or downsize their activities.
desplazarse o suspender o reducir sus actividades.

owing to funding uncertainty, had to downsize its operations.
la Subdivisión tuvo que reducir sus operaciones debido a la incertidumbre de su financiación.

padding allow you to upsize or downsize the brace to provide years of support.
acolchado permiten convertir o reducir la rodillera para proporcionar años de apoyo.

outsource and downsize government services.
subcontratar y reducir los servicios públicos.

Then I thought,"No, I'm not going crawling to the bank again,"extend the loan, downsize.
Entonces pensé,"No, no voy a ir arrastrándome al banco otra vez, alargando el préstamo, reduciendo.

Concurrently, the Tribunal will abolish its own Archives and Records Management Unit and downsize the respective staff.
Al mismo tiempo, el Tribunal eliminará su propia Dependencia de Gestión de Archivos y Expedientes y reducirá la plantilla respectiva.

And if the firm had to downsize, tell me why we should keep you over other fourth-year associates.
Y si el bufete ha de recortar, dígame por qué debemos mantenerle a usted sobre otros asociados de cuarto año.