DROPPING THEM IN SPANISH TRANSLATION

• soltándolos
• dejarlos
• colocándolos
• tirarlos
• soltándolas
• soltarlos
• soltarlas

Examples of using Dropping them in English and their translations into Spanish

Use special care when removing them to avoid dropping them.
Utilice cuidado especial al sacarlos para evitar que se le caiga.

drop elements by clicking on them, dragging them and dropping them.
póngales clic, arrástreles y déjeles.

If necessary, reorder the instructions by drag& dropping them within the program.
Si es necesario, reordena las instrucciones arrastrándolas y dejándolas caer dentro del programa.

You won't take the risk of dropping them anymore.
No correrás el riesgo de dejarlos caer.

You're dropping them.
Usted está cayendo ellos.

Fun to deliver goods to a specific destination without dropping them.
Diversión para entregar los bienes a un destino específico sin dejarlos caer.

Let's start dropping them.
Vamos a comenzar a largarlas.

images by dragging and dropping them on the editing timeline.
imágenes arrastrándolos y soltándolos en la línea de tiempo de edición.

We added files by dragging and dropping them into the program and by clicking Add.
Añadimos archivos arrastrándolos y soltándolos en el programa y haciendo clic en Agregar.

Dennis Maxwell: The day after dropping them off at the airport, I went back to San Francisco.
Dennis Maxwell: Al día siguiente de dejarlos en el aeropuerto, volví a San Francisco.

Add TrustBoxes by dragging and dropping them to the preview of your website.
Agregue los TrustBoxes arrastrándolos y soltándolos en la presentación preliminar de su sitio web.

We have a sense of responsibility for picking them up and dropping them off at their hotel and take care of them during the tour.
Tenemos un sentido de responsabilidad por recogerlos y dejarlos en su hotel y cuidarlos durante el recorrido.

This little motley devil is full of eggs… Keeps dropping them into the honeycomb cells.
Este pequeño diablo alargado está lleno de huevos, y se mantiene colocándolos en las celdas del panal.

Add files to the folder by dragging and dropping them onto the folder's icon.
Agrega archivos a la carpeta arrastrándolos y soltándolos en el ícono de esa carpeta.

Even better, staff will remove any coverage from newspapers before dropping them off at your doorstep each morning.
Aún mejor, el personal eliminará cualquier cobertura de los periódicos antes de dejarlos en su puerta cada mañana.

And you understand that holding them indefinitely is the same thing as dropping them in the ocean?
¿Y tú entiendes que teniéndolos indefinidamente es lo mismo que tirarlos en el océano?

Aang spread these posters by flying on his glider and dropping them throughout the city.
Aang repartió estos carteles volando en su planeador y colocándolos en toda la ciudad.

Modify the sequence of frames of a video dragging and dropping them on a timeline.
Modifica la secuencia de frames de un vídeo arrastrando y soltándolos sobre una línea temporal.

Where did you go after leaving the caravan park and dropping them back at the pub?
¿Dónde fue después de dejar el camping y dejarlos de vuelta en el pub?

prioritize your stories by dragging and dropping them in your backlog, in the order of importance that works for your team.
priorizas las historias arrastrándolas y soltándolas en el backlog, en el orden de importancia adecuado para tu equipo.