DYNAMIC SYSTEMS IN SPANISH TRANSLATION

• sistemas dinámicos
• dynamic systems

Examples of using Dynamic systems in English and their translations into Spanish

Since scientists have discovered that chaos theory applies to almost all dynamic systems in many areas such as fluid mechanics,
Desde que los científicos han descubierto que la teoría del caos se aplica a casi todos los sistemas dinámicos en muchos campos, tales como la mecánica de fluidos,

technological development reward innovation and dynamic systems, excluding significant segments of the population from participating
el avance tecnológico propician la innovación y los sistemas dinámicos, excluir a grandes segmentos de población de participar

showing its technological solutions for parcel management, dynamic systems control for barcode identification,
exponiendo sus soluciones tecnológicas para la gestión de paquetería, control sistemas dinámicos para la identificación de códigos de barras,

The design of these dynamic systems allows for the amplification of the cognitive capabilities of the simulation users as well as the modelling of information structures that are not visible in the models of the city.
El diseño de estos sistemas dinámicos posibilita la amplificación en las capacidades cognitivas de los usuarios de la simulación, así como la modelización de estructuras de información no visibles en los modelos de ciudad.

Everything is"field" but quantum fields that are bubbling and loaded dynamic systems, are all subsets of the gravitational field
Todo es"campo" pero los campos cuánticos que están sistemas dinámicos burbujeandos y cargados, son todos los

The catastrophe theory is especially useful for the study of dynamic systems that represent natural phenomena-whose characteristics can not be accurately described by the differential calculus-
La teoría de las catástrofes es especialmente útil para el estudio de sistemas dinámicos que representan fenómenos naturales- cuyas características no pueden ser descritas de manera exacta por el cálculo diferencial-

The work motivated other researchers to begin looking at other dynamic systems that are similarly sensitive to initial starting conditions,
El trabajo motivó a otros investigadores a empezar a observar otros sistemas dinámicos que son similarmente sensibles a las iniciales condiciones del comienzo,

Theories of complex dynamic systems have arisen as a new way of seeing the game
Las teorías de sistemas dinámicos complejos aparecen como una nueva forma de observar el juego/deporte,

Cellular automata are mathematical models used to study the evolution of complex dynamic systems by simulating the interactions over time of a large number of elements, called cells.
Los autómatas celulares son modelos matemáticos utilizados para estudiar la evolución de sistemas dinámicos complejos, mediante la realización de simulaciones de las interacciones a lo largo del tiempo de un gran número de elementos, llamados células o celdas.

The objective of Grupo AIA was to develop a survivability network model, analysing dynamic systems and to design automatic recovery mechanisms in the event of faults in the network.
El objetivo de Grupo AIA fue desarrollar un modelo de auto-protección de la red que analizaba los sistemas dinámicos y diseños de mecanismos de recuperación automática en caso de eventos de fallo de la red.

skills necessary to design mathematical models of dynamic systems, simulate it and analyse its behaviour.
prácticos necesarios para obtener modelos matemáticos de sistemas dinámicos, simular y analizar su comportamiento.

we have produced a number of materials testing innovations- from the first strain gauge load cell to all-electric dynamic systems to video extensometry.
hemos producido una serie de innovaciones dentro del ensayo de materiales- desde la primera célula de carga con galgas extensométricas o los sistemas dinámicos totalmente eléctricos, hasta la extensometría de video.

a perfect seal without a leak, even when used in extreme dynamic systems.
a su vez asegura una estanqueidad perfecta sin la mínima pérdida incluso de utilizarse en sistemas dinámicos extremos.

is the new standard, where fluid shifts and open dynamic systems- far from equilibrium- entail uncertainty regarding the paths towards meaningful innovation.
es el nuevo estándar, en el que los cambios de fluido y los sistemas dinámicos abiertos que se encuentran lejos del equilibrio comportan incertidumbre en relación a los caminos que llevan a una innovación con significado.

In these dynamic systems, the movement of chemical
En estos sistemas de gran dinamismo, el movimiento de contaminantes químicos

transactional analysis approaches are all considered within a dynamic systems perspective.
el análisis transaccional son todos considerados dentro de una perspectiva de sistemas dinámicos.

statistics, and dynamic systems.
la estadística y los sistemas dinámicos.

Theory of Bifurcations and Dynamic Systems of UCA, focuses on improving the risk classification of patients with acute lymphoblastic leukemia by means of mathematical algorithms,
Teoría de Bifurcaciones y Sistemas Dinámicos de la UCA, se centra en mejorar la clasificación de riesgo de pacientes de leucemias linfoblásticas agudas por medio de algoritmos matemáticos,

greater dynamic harmony, etc. As a cosmic process, it is not limited to the domain of biological phenomena, but extends to include all aspects of change in open dynamic systems with a throughput of information and energy.
sino que se extiende para incluir todos los aspectos de cambio en sistemas dinámicos abiertos, con un intercambio de información y energía.

formal semantic analysis and dynamic systems control theory,
el análisis formal semántico y el control de sistemas dinámicos, Marc Gauvin