EACH INCREASE IN SPANISH TRANSLATION

• cada aumento
• cada incremento

Examples of using Each increase in English and their translations into Spanish

finds it difficult to find more lawyers in the labor market, each increase in orders received by the firm will tend to charge increasingly higher fees.
no puede encontrar fácilmente más abogados en el mercado, a cada incremento de pedidos que reciba, el despacho tenderá a cargar cada vez mayores minutas.

Each increasing numeric fracture type denotes increasing severity.
Cada aumento numérico en el tipo de fractura indica un aumento en la gravedad de la lesión.

There are three types of meniscus tears, each increasing in severity.
Existen tres tipos de desgarros de menisco, cada uno más grave que el otro.

Formaldehyde and arsenic and its compounds each increased by about 1.3 million kg.
El formaldehído y el arsénico y sus compuestos crecieron cada uno cerca de 1.3 millones de kilogramos.

mutually constituting changes where each increases the other.
cambios mutuamente constitutivos donde cada uno incrementa al otro.

Buddhists and Islam/Muslims each increased by over 10,000 people between 1996 and 2001.
budistas y musulmanes aumentaron, en cada caso, en más de 10.000 personas.

The game has five levels comprising five"nights" in the game, each increasing in difficulty.
El juego tiene cinco niveles que comprenden cinco"noches", cada uno aumentando en dificultad.

Morton joined Seagate in 1995 and over the last twenty years has held multiple leadership roles each increasing in scope within the Company's global finance organization including corporate financial planning,
Morton se unió a Seagate en 1995, y en el transcurso de los últimos veinte años ha ocupado numerosos puestos de liderazgo con un alcance cada vez mayor dentro de la organización financiera global de la empresa, incluidos puestos de planificación financiera corporativa, consolidación de la renta,

then boomerangs each increasing the range and spread of his shot,
luego a bumerangs que cada una aumenta la variedad y la propagación de su tiro,

Crochet three DC stitches between each increase in round 5.
Teje tres puntos altos entre cada aumento en la vuelta 5.

The values repeat with each increase of a by 10.
Los valores se repiten con cada aumento de a{\displaystyle a} en 10 unidades.

Take a few days after each increase to monitor progress.
Tendrá que esperar unos días después de cada aumento para supervisar el progreso.

Nonetheless, remember each increase in dosing enhances the threat of virilization.
No obstante, tenga en cuenta cada aumento de la dosis aumenta el riesgo de virilización.

Nevertheless, remember each increase in application enhances the threat of virilization.
No obstante, tenga en cuenta cada aumento de la aplicación aumenta el riesgo de virilización.

Nevertheless, remember each increase in dosing boosts the threat of virilization.
No obstante, tenga en cuenta cada aumento de la aplicación aumenta el riesgo de virilización.

Nonetheless, remember each increase in dosing enhances the danger of virilization.
Sin embargo, recuerde que cada impulso en la dosificación aumenta el peligro de virilización.

However, remember each increase in application enhances the danger of virilization.
Sin embargo, recuerde que cada impulso en la aplicación mejora el peligro de virilización.

However, remember each increase in dosing enhances the risk of virilization.
Sin embargo, recuerde que cada aumento de la demanda se plantea el riesgo de virilización.

Nonetheless, remember each increase in dosing enhances the danger of virilization.
Sin embargo, recuerde que cada aumento de la demanda se plantea el riesgo de virilización.

However, remember each increase in dosing boosts the risk of virilization.
Sin embargo, recuerde que cada aumento de la demanda se plantea el riesgo de virilización.