INCREASE IN SPANISH TRANSLATION

• aumento
• aumentar
• incremento
• incrementar
• crecimiento
• mayor
• mejorar
• intensificar
• ampliación
• subida
• ampliar

Examples of using Increase in English and their translations into Spanish

The increase was primarily due to a facility in Pennsylvania reporting for the first time in 1998 transfers of lead
El crecimiento obedeció fundamentalmente a una planta en Pennsylvania que informó por primera vez en 1998 de transferencias de plomo

One example is the increase in international pressure from organisations such as the Organization of American States
Un ejemplo es la mayor presión internacional por parte de organismos como la Organización de Estados Americanos

the short term impact on communities is an increase in violence as the removal of leaders results in internal struggles for leadership.
los últimos 12 meses.76 Sin embargo, el aumento de la violencia es el impacto a corto plazo en las comunidades, ya que la eliminación de sus líderes ocasiona luchas internas por el liderazgo.

banking sectors have suffered an increase in specialized crime which utilizes sophisticated methods to access information networks
bancario han sufrido en las últimas décadas el incremento de la delincuencia especializada, que utiliza métodos sofisticados para acceder a redes

which can increase your risk of heart disease.
lo que puede aumentar su riesgo de enfermedad cardíaca.

burn energy more or less easily, increase or decrease in the proportion of skeletal muscle,
el cuerpo pueda quemar energía con mayor o menor facilidad, lo que significa

It's your responsibility as an ethical leader to maintain and increase your competence, so that you can continue to steer the organization in the right direction,
Es responsabilidad del líder ético mantener y mejorar su competencia, para que pueda continuar dirigiendo la organización en la dirección correcta

taking into account the current economic climate and the increase in patients with chronic diseases are challenges that technology,
teniendo en cuenta el contexto económico actual y el crecimiento de los pacientes con enfermedades crónicas son retos en los que la tecnología,

In this scenario, the increase in economic dependence on coca has been identified to the extent that,
En este escenario se ha identificado el aumento de la dependencia económica de la coca en la medida en

This way, the objective of neurotherapy usually is the achievement on some particular electrodes of the activity increase on bandwidths of 12-18 Hz
Así, el objetivo de la neuroterapia suele ser el logro en determinados electrodos del incremento de la actividad en bandas de 12-18 Hz

lower your energy use and increase your home's comfort.
reducir tu consumo de energía y aumentar la comodidad de tu hogar.

our health, increase our resistance in daily activity,
nuestra salud, incrementar nuestra resistencia en la actividad diaria,

Mr. El-Sherbini(Egypt) said that the Department should increase its efforts to raise awareness of the situation in the Middle East
El Sr. El-Sherbini(Egipto) dice que el Departamento deberá intensificar sus esfuerzos para sensibilizar acerca de la situación en el Oriente Medio,

As disciples, increase our practice of personal
Como discípulos, mejorar nuestra práctica de oración personal

An increase in the number of unbiased markers and a highly resolved
Se requiere de un número mayor de marcadores moleculares sin sesgo

Once all these factors have been taken into account, an increase in the spread after introducing the bail-in rules can be interpreted as a higher return demanded by investors because they are now more likely to suffer losses.
Una vez se tienen en cuenta todos estos factores, un aumento en el diferencial tras la introducción de las reglas de bail-in puede interpretarse como un mayor retorno exigido por los inversores por la mayor probabilidad que ahora tienen de sufrir pérdidas.

extreme wrist flexion and extension can increase the pressures within the carpal tunnel,
flexión de la muñeca extrema pueden aumentar la presión dentro del túnel carpiano,

which is its biggest customer, so it has not reported a significant sales rate increase in six consecutive quarters.
que es su mayor clientela, por lo que no se ha reportado un crecimiento importante en el índice de ventas en seis trimestres consecutivos.

Monitor your online reputation; Increase traffic to your website(SEO/ SMO);
monitorizar tu reputación online; incrementar el tráfico a tu web(SEO/SMO);

the apparent national consumption recorded an increase in 2017 of 3.2% amounting to 26.2 million tonnes,
el consumo nacional aparente registró un incremento en 2017 de 3.2% ascendiendo a 26.2 millones de toneladas,