ZVÝŠENIE in English translation

• increase
• boost
• rise
• enhancement
• improvement
• elevation
• hike
• enhancing
• raising
• improving
• elevating

Examples of using Zvýšenie in Slovak and their translations into English

a tam bolo zvýšenie hladín draslíka
and there were rises in potassium degrees

lokálnym vládam pre zvýšenie kvality ovzdušia.
local governments for air-quality improvements.

Komisia by mala zhodnotiť, aký vplyv na zvýšenie miery chudoby pracujúcich majú nedávne reformy opatrení zameraných na zvýšenie zamestnanosti prostredníctvom liberalizácie pracovnoprávnych vzťahov.
The Commission should evaluate the impact on rising levels of in-work poverty of recent reform measures taken to boost employment by liberalising labour relations.

Zatiaľ čo všetok zelený čaj prirodzene obsahuje kofeín, zvýšenie energetickej účinnosti získané od čaju Matcha je z veľkej časti dôsledkom jedinečnej kombinácie iných živín.
While all green tea contains natural caffeine, rising energy received Matcha is largely due to its unique combination of other nutrients.

Zvýšenie sérovej lipázy:
Elevated serum lipase:

ako je zvýšenie hladiny morí,
such as rising sea levels,

Kombinovaná antiretrovírusová liečba môže spôsobiť aj zvýšenie kyseliny mliečnej
Combination antiretroviral therapy may also cause raised lactic acid

Zmeny klimatických podmienok v regióne, ako napríklad zvýšenie teploty, ovplyvnia dostupnosť
Changing climate conditions in the region, such as rising temperature, will influence the availability

Kombinovaná antiretrovírusová liečba môže tiež zapríčiniť zvýšenie kyseliny mliečnej
Combination antiretroviral therapy may also cause raised lactic acid

Závažné vedľajšie účinky Orkambi zahŕňajú zvýšenie hladín pečeňových enzýmov v krvi,
Serious side effects for Orkambi include raised levels of liver enzymes in the blood,

Blokovanie PDE-5 znamená zvýšenie hladín cGMP v hladkých svaloch, ktoré podporujú svalovú relaxáciu
Blocking PDE-5 means elevated levels of cGMP inside the smooth muscles which promotes muscle relaxation

Kombinácia antiretrovírusovej terapie môže tiež spôsobiť zvýšenie kyseliny mliečnej
Combination antiretroviral therapy may also cause raised lactic acid

Štúdia zistila, že jedna noc s nedostatočným spánkom u ľudí s už existujúcou hypertenziou môže spôsobiť zvýšenie krvného tlaku v priebehu nasledujúceho dňa.
Studies have found that a single night of inadequate sleep in people who have existing hypertension can cause elevated blood pressure throughout the following day.

škrty v oblasti služieb a zvýšenie štátnych dlhov.
cuts in services and rising government debts.

toto je bežne monitorované krvnými testami na zvýšenie pečeňových enzýmov.
this is routinely monitored by blood tests for elevated liver enzymes.

Zlepšenie týchto enzýmov v tele, teda zvýšenie prirodzenej rýchlosť metabolizmu tela,
The improvement of these enzymes in the body, consequently, boost the body's natural metabolic rate,

Ak ste hľadajú eruptivní trvanlivosť zisky, zvýšenie svalovej hmoty, energický elektriny poburujúce tréningu a rýchle uzdravenie potom testovací tón je hlavné,
If you're searching for eruptive strength gains, boost in lean muscular tissue mass, vigorous power for insane exercises and a rapid recovery

Prítomnosť alebo neprítomnosť diabetes mellitus- zvýšenie hladiny glukózy v krvi vždy zhoršuje prognózu ochorenia
The presence or absence of diabetes mellitus- an increase in blood glucose always worsens the prognosis of the disease

Okrem vizuálneho veľkosti zvýšenie penisu, tento produkt normalizuje hormónov v mužskom tele,
In addition to visual increase penis size, this product normalizes hormones in the male body,

Posilnený vývoj červených krviniek a tiež krvný obeh zlepšovať kyslík, rovnako ako rozdelenie výživy svalov, zvýšenie energetickej hladiny, znižuje únavu rovnako
Boosted red cell development and also blood circulation to improve oxygen as well as nutrition distribution to muscles, enhancing energy levels,