EASY TO BLAME IN SPANISH TRANSLATION

• fácil culpar
• fácil echarle la culpa

Examples of using Easy to blame in English and their translations into Spanish

It is too easy to blame the rule of consensus.
Es muy fácil culpar a la norma del consenso,

It was easy to blame my mother, to lay my disdain at the feet of her fear-fear of being judged,
Era fácil echarle la culpa a mi madre, poner mi desprecio a los pies de su miedo: el miedo a ser juzgados,

It is easy to blame low levels of participation on apathy and lack of motivation,
Es fácil echarle la culpa a la apatía y la falta de motivación de la gente por los bajos niveles de participación,

It's much easier to blame everything on public transportation, right?
Es mucho más fácil culpar de todo al transporte público,¿verdad?

Easier to blame me.
Es mas fácil culparme.

Then I realised it was easier to blame you than myself.
Después me di cuenta de que era mas fácil culparte a ti que a mí misma.

It was easier to blame me.
Y les resultó más sencillo culparme a mi.

It was clearly easier to blame Israel than to deal with the real issues.
Resulta evidentemente más fácil acusar a Israel que tratar los verdaderos problemas.

I know it's easier to blame Virgilia for everything…
Es fácil culpar a Virgilia de todo. Pero eso no cambia

Now, I know it's easier to blame her, but the bottom line is,
Ahora, yo se que es mas fácil culparla a ella, pero lo importante aquí es,

sometimes it's easier to blame a superstitious figure.
a veces es mas fácil culpar a una figura propia de la superstición.

Always easier to blame someone else than it is to look at your own self.
Siempre es más fácil culpar a otra persona que mirarte a ti mismo.

It was just easier to blame you than admit you were right all along.
Era más fácil culparte a ti que admitir que tenías razón todo el tiempo.

she will always blame Honora because it is easier to blame the gender you know than the gender you don't.
es m s f cil culpar al sexo conocido que al que se desconoce.

It's easy to blame the army.
Es fácil culpar al ejército.

It's easy to blame the moon.
Es fácil culpar a la luna.

It's too easy to blame the Americans.
Es muy fácil culpar a los americanos.

It is easy to blame all the kids.
Es fácil culpar a todos los niños.

It's easy to blame your pain on something physical.
Es fácil culpar a su dolor en algo físico.

Easy to blame a man who can't defend himself.
Fácil culpar a un hombre que no puede defenderse.