Examples of using
Effectively use
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
To know the schedule of trading sessions on Forex means being able to rationally allocate one's efforts and effectively use one's possibilities and time.
Conocer el horario de las sesiones del mercado Forex significa poder asignar racionalmente los esfuerzos y utilizar efectivamente las posibilidades y el tiempo.
the Tribunals should fully and effectively use existing resources.
los Tribunales deben utilizar de forma eficaz todos los recursos de que disponen.
the external stakeholders can effectively use different services without needing to learn several applications;
los interesados externos puedan utilizar eficazmente distintos servicios sin tener que aprender varias aplicaciones.
Effectively use these indicators and data for the formulation
Utilice eficazmente esos indicadores y datos para formular
Brands who effectively use storytelling in their marketing consistently outperform those who don't, sometimes by up to 64%!
Las marcas que utilizan efectivamente el storytelling en su estrategia de marketing ganan a las que no lo hacen,¡a veces hasta por un 64%!
that users can effectively use the platform or access it.
los usuarios puedan efectivamente utilizar la plataforma o acceder a la misma.
It is both dangerous and damaging to a battery to force higher amperage into it than it can effectively use in recharging.
Es peligroso y perjudicial para una batería forzar un amperaje más alto en ella del que puede efectivamente utilizar en la recarga.
GM support to the RCMs focuses on ensuring that the work programmes of the regions effectively use the RCMs.
El apoyo del MM a los mecanismos de coordinación regionales se centra en velar por que los programas de trabajo de las regiones utilicen efectivamente esos mecanismos.
National institutions and other bodies effectively use tools for the planning,
Uso eficaz por las instituciones y los agentes nacionales de los instrumentos de planificación,
Right now I think we're aimed at seeing how we can most effectively use the resources that Congress has provided for working with the Iraqi opposition.
De momento creo que nuestro objetivo es tratar de dilucidar el modo más eficaz de utilizar los recursos que el Congreso ha proporcionado para actuar en concierto con la oposición iraquí.
What we need at this stage is to demonstrate political will and effectively use the tools that are already in place.
Lo que necesitamos a estas alturas es demostrar voluntad política y usar de modo efectivo las herramientas existentes.
wireless networks to help farmers effectively use pheremones to control insects.
redes inalámbricas para ayudar a los agricultores con eficacia usan Feremonas para controlar insectos.
human resources personnel are still learning to navigate the new process and effectively use its web-based tool, Galaxy.
el personal de recursos humanos todavía están aprendiendo cómo aplicar el nuevo procedimiento, aprovechando eficazmente el sistema Galaxy, su instrumento basado en la Web.
In addition, the Council may further encourage the Secretary-General to increasingly and effectively use all the modalities and diplomatic tools at his disposal under the Charter for the peaceful settlement of disputes between States.
Además, el Consejo podría alentar al Secretario General a utilizar eficazmente y en mayor medida todas las modalidades y medios diplomáticos que le ofrece la Carta para el arreglo pacífico de controversias entre Estados.
and can effectively use NTMs, such as subsidies,
y pueden utilizar efectivamente MNA tales como subvenciones,
to ensure that they understand how to set up and effectively use the equipment, to achieve the same success that other RFI users enjoy.
para asegurarse de que comprenden cómo configurar y utilizar eficazmente el equipo, para lograr el mismo éxito que otros usuarios del RFI disfrutan.
This guide will show you how to engage and effectively use the IQ-501 from the IC-315,
En esta guía aprenderá a conectar y utilizar con eficacia el IQ-501 en los servidores Fiery IC-315,
issues of land tenure are among the institutional considerations that are central to the ability to design and effectively use these policy tools.
las cuestiones relacionadas con la tenencia de la tierra figuran entre las consideraciones institucionales que son capitales para la capacidad de diseñar y utilizar eficazmente dichas herramientas de políticas.
their links to effective local capacities to receive and effectively use early warning.
sus vínculos a capacidades locales eficaces para recibir y utilizar efectivamente las señales de alerta temprana.
retain and effectively use all sources of financing,
retener y utilizar de manera eficaz todas las fuentes de financiación,
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文