Examples of using
Efficiency rating
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Has top energy efficiency rating? Bosch SHX68T55UC Bosch SHX7PT55UC.
Cuenta con calificación de eficiencia energética muy alta? Bosch SHX68T55UC Bosch SHX7PT55UC.
Has top energy efficiency rating? Beko GL32AP Samsung RFG298HDRS.
Cuenta con calificación de eficiencia energética muy alta? Beko GL32AP Samsung RFG298HDRS.
MERV*15 filteration efficiency rating per ASHRAE 52.2-1999 Lower pressure drop saves energy.
Merv* 15 filteration eficiencia Clasificación por ASHRAE 52.2-1999 menor caída de presión ahorra energía.
Add to comparison 6. has top energy efficiency rating?
Añadir a la comparación 6. cuenta con calificación de eficiencia energética muy alta?
Real ecological house in construction with energy efficiency rating.
Casa ecológica real en la construcción con el grado del rendimiento energético.
For example, a new, high-efficiency furnace with a 94 percent efficiency rating provides 94 cents worth of heat from every energy dollar.
Por ejemplo, una caldera de alta eficiencia nueva con una calificación de eficiencia del 94% ofrece 94 centavos de calor por cada dólar gastado en energía.
By comparison, an older, standard efficiency furnace with an efficiency rating of 60 percent provides 60 cents worth of heat for every dollar spent.
En comparación, una caldera antigua de eficiencia estándar con una calificación de eficiencia del 60% ofrece 60 centavos de energía por cada dólar gastado.
Today's most efficient units have a Seasonal Energy Efficiency Rating(SEER) greater than 16.
Las unidades más eficientes de hoy tienen un Índice de eficiencia energética estacional(SEER) mayor que 16.
The HEPA filter has an efficiency rating of 99.97% against 0.3 micron oily aerosol particles.
El filtro HEPA tiene un índice de eficiencia del 99,97% frente a partículas de aerosoles aceitosos de 0,3 micrones.
The player efficiency rating(PER) is John Hollinger's all-in-one basketball rating,
El player efficiency rating(PER), es una calificación"todo en uno" usada en baloncesto,
UL Energy Verification Scheme: UL provides third-party verification of your product's energy efficiency rating.
Esquema de verificación de energía de UL: UL proporciona una verificación de terceros de la calificación de eficiencia energética de su producto.
unlike SEER(Seasonal Energy Efficiency Rating), which is an averaged value of efficiency..
a diferencia del SEER(índice de eficiencia energética estacional) que es un valor promedio de eficiencia..
Energy efficiency rating systems for new buildings
Sistemas de evaluación del rendimiento energético en edificios de nueva construcción
appliances with a high energy efficiency rating use 10% to 50% less energy each year than their conventional counterparts.
los electrodomésticos con una alta calificación de eficiencia energética usan entre un 10% y un 50% menos de energía cada año que sus contrapartes convencionales.
Efficiency rating means the percentage of the influent water to the system that is available to the user as reverse osmosis treated water under operating conditions that approximate typical daily usage.
El índice de eficiencia significa el porcentaje del agua entrante al sistema que está disponible para el usuario mientras el sistema de Osmosis Inversa de agua trabaja en condiciones de operación que se aproximan al uso típico diario.
The upgrade performance levels are presented in terms of the EnerGuide for Houses(EGH) energy efficiency rating system used in Canada.12
Los niveles de desempeño actualizado se presentan en términos del sistema de calificación de eficiencia energética EnerGuide for Houses(EGH)
of talis motion and presence detectors help cut down excess energy by up to 50% while also increasing the chances of improving the building's energy efficiency rating.
de iluminación de los detectores de movimiento y de presencia talis permiten reducir el exceso de energía hasta en un 50%, a la vez que aumentan las posibilidades de mejorar la clasificación de eficiencia energética del edificio.
water heater offers an unparalled, 99.7% high heat value(110% approx. low heat value) efficiency rating* throughout each phase of its operation cycle.
el calentador de agua por gas CTE Flo-Direct de Armstrong proporciona una evaluación de eficiencia* de el valor de calentamiento alto de el 99,7%( valor de calentamiento bajo de 110% aprox.) durante todas las fases de su ciclo de funcionamiento.
grants an Energy Label which states the level of energy efficiency rating obtained with a code color sorting properties on a scale that goes from the highest category,
otorga una Etiqueta Energética donde se señala el nivel decalificación de eficiencia energética obtenido, con un código de color que clasifica los inmuebles según una escala que va
grants an Energy Label which states the level of energy efficiency rating obtained, with a color code that classifies property as a scale ranging from the highest category,
otorga una Etiqueta Energética donde se señala el nivel decalificación de eficiencia energética obtenido, con un código de color que clasifica los inmuebles según una escala que va
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文