EIGHTY-FOURTH SESSION IN SPANISH TRANSLATION

84º período de sesiones
octogésima cuarta reunión
eighty-fourth session
84ª sesión
84ª reunión
º período de sesiones

Examples of using Eighty-fourth session in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
At the Eighty-fourth Session of the Council in December 2002,
En la Octogésima cuarta reunión de el Consejo celebrada en diciembre de 2002,
The Committee will recall, as set out in its report from the eighty-fourth session, that on 2 December 2004, the State party had informed the Committee that the author's application, of 14 January 2003, for damages sustained during the time spent in custody from 22 November to 18 December 1991 had been rejected as untimely.
El Comité recordará, según lo indicado en el informe del 84º período de sesiones, que el 2 de diciembre de 2004 el Estado Parte informó al Comité que la reclamación presentada el 14 de enero de 2003 por el autor para solicitar indemnización por los daños sufridos durante su detención preventiva del 22 de noviembre al 18 de diciembre de 1991 fue rechazada porque se la presentó fuera de plazo.
International Safety Management Code, MSC, at its eighty-fourth session, approved draft amendments to the Code to harmonize the requirement for the extension of the validity of the Safety Management Certificate with those of SOLAS certificates and the International Ship Security Certificate MSC 84/24,
el Comité de Seguridad Marítima, en su 84º período de sesiones, aprobó un proyecto de modificación del Código con el fin de armonizar los requisitos para prorrogar la validez del Certificado de gestión de la seguridad con los requisitos de los certificados del Convenio SOLAS y del certificado internacional
I have the honour to transmit herewith the text of the communiqué adopted during the eighty-fourth session of the Ministerial Council of the Gulf Cooperation Council, held at Jeddah,
Tengo el honor de transmitirle adjunto el texto del comunicado aprobado durante la 84ª sesión del Consejo de Ministros del Consejo de Cooperación del Golfo,
At its eighty-fourth session, MSC approved a draft circular on guidance on near-miss reporting that encouraged reporting of near-misses to avoid recurrences
En su 84º período de sesiones, el Comité de Seguridad Marítima aprobó un proyecto de circular con orientaciones sobre la notificación de cuasiaccidentes, en el que se alentaba a que se comunicara ese
On 2 and 3 September 2002, the Ministerial Council of the Gulf Cooperation Council held its eighty-fourth session at Jeddah, Saudi Arabia,
El Consejo de Ministros del Consejo de Cooperación del Golfo celebró su 84ª sesión los días lunes
Finally, the representative of the Government of Thailand in his official speech on 19 July 2005(CCPR/C/SR.2294), at the eighty-fourth session of the Human Rights Committee established under the International Covenant on Civil
Por último, el representante del Gobierno de Tailandia, en un discurso oficial pronunciado el 19 de julio de 2005(CCPR/C/SR.2294) con ocasión de la celebración en Ginebra del 84º período de sesiones del Comité de Derechos Humanos, establecido en el marco del
Eighty-third and eighty-fourth sessions.
Durante los períodos de sesiones 83º y 84º.
II. Agendas of the eighty-third and eighty-fourth sessions 132.
II. Programas de los períodos de sesiones 83º y 84º 143.
IMO, Council, eighty-fourth session.
OMI, Consejo, 84º período de sesiones.
UNWTO, Executive Council, eighty-fourth session.
OMT, Consejo Ejecutivo, 84º período de sesiones.
Scheduled for consideration during the eighty-fourth session.
Examen previsto para el 84º período de sesiones.
Decision adopted on 26 July 2005, eighty-fourth session.
Decisión adoptada el 26 de julio de 2005, 84º período de sesiones.
Views adopted on 26 July 2005, eighty-fourth session.
Dictamen aprobado el 26 de julio de 2005, 84º período de sesiones.
Such press conferences took place during the eighty-fourth session.
Durante 84º período de sesiones se organizaron varias de esas conferencias de prensa.
Report on the eighty-fourth session of the council.
Informe sobre la octogésima cuarta reunión del consejo.
Colombia participates in the eighty-fourth session of the Executive Council of the OPCW.
Colombia participa en el 84º período de sesiones del Consejo Ejecutivo de la OPAQ.
Opinion adopted by the Committee at its eighty-fourth session, 3 to 21 February 2014.
Opinión aprobada por el Comité en su 84º período de sesiones, 3 a 21 de febrero de 2014.
At its eighty-fourth session, the Committee held its fourth informal meeting with States parties.
En su 84º período de sesiones, el Comité celebró su cuarta reunión oficiosa con los Estados partes.
At its eighty-fourth session, MSC undertook a number of actions to facilitate its smooth implementation.
En su 84° período de sesiones, el Comité de Seguridad Marítima adoptó una serie de medidas para facilitar su aplicación sin tropiezos.
Results: 104, Time: 0.0596

Eighty-fourth session in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish