EIGHTY-SECOND IN SPANISH TRANSLATION

• 82º
• º período
• 82ª
• 82

Examples of using Eighty-second in English and their translations into Spanish

adopted by the Committee at its eighty-second session 11 February- 1 March 2013.
aprobadas por el Comité en su 82º período de sesiones 11 de febrero a 1 de marzo de 2013.

corresponding meetings of the WHO Executive Board, and at the seventy-ninth through eighty-second sessions of the International Labour Conference;
la Junta Ejecutiva de la OMS, así como a los períodos de sesiones 79º a 82º de la Conferencia Internacional del Trabajo;

The present annual report covers the period from 1 August 2004 to 31 July 2005 and the eighty-second, eighty-third and eighty-fourth sessions of the Human Rights Committee.
El presente informe anual va desde el 1º de agosto de 2004 al 31 de julio de 2005 y abarca los períodos de sesiones 82º, 83º y 84º del Comité de Derechos Humanos.

the Working Group decided, at its eighty-second session, that two cases would be considered to have been clarified if,
el Grupo de Trabajo decidió, en su 82º período de sesiones, que dos casos serán considerados como aclarados

English Page 6. Concerning the issue of increased accountability for management, CCAQ recalled at its eighty-second session that management competencies should be introduced as part of an integrated human resource strategy if organizations were to succeed in their bid to improve organizational performance.
En lo que respecta a una mayor exigencia de responsabilidad por la gestión, en su 82º período de sesiones el CCCA recordó que se debería incorporar la competencia en materia de gestión en una estrategia integrada de los recursos humanos para que las organizaciones pudieran cumplir el objetivo de mejorar su rendimiento.

adopted at its eighty-second meeting, held in Guanacaste,
aprobada en su 82ª reunión, celebrada en Guanacaste(Costa Rica),

At its eighty-second session, held from 18 October to 5 November 2004,
En su 82° período de sesiones, celebrado del 18 de

issued concluding observations which were made public at its eighty-second session.
emitió observaciones finales que fueron publicadas en su 82º período de sesiones.

Apart from the reports which are scheduled for consideration by the Committee at its eighty-second session(see the timetable for consideration of reports under item 6 below), the Secretary-General has received the initial report of Greece,
Aparte de los informes que el Comité ha de examinar en su 82 período de sesiones(véase el calendario para el examen de los informes en la sección relativa al tema 6 infra),

II. Agendas of the eighty-first and eighty-second sessions 132.
II. Programas de los períodos de sesiones 81º y 82º 143.

During the seventy-ninth to eighty-second to eighty-fourthfirst sessions, the Committee concluded consideration of 2737 cases by adopting Views thereon.
Durante los períodos de sesiones 82º a 84º, el Comité terminó el examen de 27 casos emitiendo el correspondiente dictamen.

the fifteenth to nineteenth periodic reports of Algeria, adopted by the Committee at its eighty-second session.
aprobadas por el Comité en su 82º período de sesiones 11 de febrero a 1 de marzo de 2013.

During its eighty-second, eighty-third and eighty-fourth sessions,
Durante los períodos de sesiones 82º, 83º y 84º,

The IDM was launched at the eighty-second IOM Council session in November 2001 on the occasion of IOM's 50th anniversary.
El Diálogo Internacional fue iniciado en la Octogésima segunda Reunión del Consejo, celebrada en noviembre de 2001, con motivo del Quincuagésimo Aniversario de la OIM.

Group on business and human rights met with the Committee at its 2206th meeting(eighty-second session), on 12 February 2013.
los derechos humanos se reunieron con el Comité en su 2206ª sesión(82º período de sesiones), celebrada el 12 de febrero de 2013.

asked under the Covenant, as had been noted by Mr. Scheinin at the Committee's eighty-second session.
con arreglo al Pacto, como señala el Sr. Scheinin en el 82° período de sesiones.

Further takes note of the reports of the Committee on the Elimination of Racial Discrimination on its eighty-first and eighty-second and its eighty-third and eighty-fourth sessions;
Toma nota además de los informes presentados por el Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial sobre la labor realizada en sus períodos de sesiones 81º y 82°, y 83° y 84°;

Members of the Board of Trustees of the United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations met with the Committee at its 2205th meeting(eighty-second session), on 11 February 2013.
Los miembros de la Junta de Síndicos del Fondo de Contribuciones Voluntarias de las Naciones Unidas para los Pueblos Indígenas se reunieron con el Comité en su 2205ª sesión(82º período de sesiones), celebrada el 11 de febrero de 2013.

Mass Atrocities, at its 2224th meeting(eighty-second session), on 25 February 2013.
en su 2224ª sesión(82º período de sesiones), celebrada el 25 de febrero de 2013.

he lived into his eighty-second year.
que a partir de ahí dependía de su 11.