ELECTRICAL FAILURE IN SPANISH TRANSLATION

• fallo eléctrico
• falla eléctrica
• avería eléctrica
• fallas eléctricas
• fallos eléctricos

Examples of using Electrical failure in English and their translations into Spanish

The consequences of electrical failure can be serious
Las consecuencias de los fallos eléctricos pueden ser graves

Brabham retired early with an electrical failure, and Ratzenberger finished 11th, last of the cars still running.
Brabham se retiró temprano con una falla eléctrica, y Ratzenberger finalizó 11° y último.

discrepancies vary from mechanical wear-and-tear, to electrical failure, or changes in ambient conditions.
la rotura por motivos mecánicos hasta los fallos eléctricos o debidos a los cambios en las condiciones ambientales.

wrong/low voltage, or electrical failure in motor.
tensión incorrecta o baja. o una falla eléctrica en el motor.

Ann.O.R.A.D. Is now confirming The first jet to encounter the spacecraft Experienced full electrical failure.
Y el NORAD confirma ahora… que el primer avión que se ha encontrado con las naves espaciales experimentó fallos eléctricos.

wrong/low voltage, or an electrical failure in the motor.
tensión baja o inadecuada, o una falla eléctrica en el motor.

dirt, in order to prevent electrical failure.
suciedad con el fin de evitar una falla eléctrica.

This will eventually reduce the insulation layer of the wires to the point where the conductor becomes exposed causing electrical failure.
Esto reducirá eventualmente la capa aislante de los cables al punto donde el conductor está expuesto, causando una falla eléctrica.

This also helps to protect personnel from injuries in case of an electrical failure.
Esto también ayuda a proteger al personal de lesiones en caso de una falla eléctrica.

It could be a stuck impeller, wrong/low voltage, or electrical failure in motor.
La sobrecarga podría deberse a un rodete trabado, al uso de voltaje erróneo o reducido o a una falla eléctrica en el motor.

battery pack connections because an electrical failure and hazard will occur.
en las conexiones de las baterías, dado que ello provocará una falla eléctrica y situación de peligro.

his race ended with electrical failure on lap 71 of the Kyalami circuit.
su carrera terminó con falla eléctrica en la vuelta 71 del circuito de Kyalami.

Never carry this product by the power cord as it could cause damage resulting in electrical failure when it is used again.
Nunca lleve este producto por el cable de alimentación, ya que podría causar un daño que resulta en una falla eléctrica cuando se utiliza de nuevo.

flood, electrical failure, vandalism and terrorism put thousands of companies out of business each year.
vandalismo, averías eléctricas o allanamientos, causan cada año pérdidas en el volumen de ventas y en el negocio.

Electrical failure or loss of electrical connection may occur if these 3 nuts are loosened or removed.
Se puede producir una falla electrica o perdida de la conexi6n electrica si estas 3 tuercas son afiojadas o retiradas.

In the event of electrical failure, the equipment will either continue the process from the point of failure(if pre-defined by the user) or await further instructions.
En caso de fallo de naturaleza eléctrica el equipo, a elección del usuario, podrá continuar donde quedó o bien esperar sus instrucciones.

Food being spoilt in the refrigerator due to refrigerator fault or electrical failure.
Deterioro de alimentos en el frigorífico a consecuencia de una avería en éste o de un apagón eléctrico.

measures to protect from electrical failure which could result in a fire.
se adoptan medidas de protección contra fallos eléctricos que pueden causar incendios.

Battery Pack connections because of electrical failure and other hazards that will occur.
conexiones del cargador o del pack de batería, pues incurriría en peligro de avería eléctrica.

Maintenance workers caused an electrical failure in one of your data centers resulting in a full-site failure
Los trabajadores de mantenimiento provocaron una falla eléctrica en uno de sus centros de datos, lo que provocó un error en todo el sitio