ELECTRICAL OPERATION IN SPANISH TRANSLATION

• funcionamiento eléctrico
• operación eléctrica

Examples of using Electrical operation in English and their translations into Spanish

Installation of electrical centralization or electrical operation, to be performed by a company
La instalación de la centralización eléctrica o cualquier maniobra eléctrica, ha de ser realizada por una empresa

Safe electrical operation of this device will be achieved only when the connection to the power outlet has been completed correctly
La garantía del funcionamiento eléctrico de este dispositivo se obtiene solamente cuando la conexión a la red eléctrica se ha realizado correctamente según todos los códigos y las reglamentaciones de seguridad locales,

Testing to assure proper mechanical and electrical operation.
Probar la para asegurar una operación mecánica y eléctrica adecuada.

Testing to assure proper mechanical and electrical operation.
Prueba para asegurar una adecuada operación mecánica y eléctrica.

Roof hatch with manual or electrical operation.
Trampilla del techo con accionamiento manual o eléctrico.

Possibility of hydraulic or electrical operation and manual or automatic positioning.
Posibilidad de actuación hidráulica o eléctrica y posicionamiento manual o automático.

In electrical operation, the appliance can be used in an enclosed area.
En servicio eléctrico puede ser también utilizado en un recinto cerrado.

thanks to its choice of purely electrical operation;
emisiones para cortas distancias, gracias a su opción de funcionamiento puramente eléctrico;

The electrical operation of the tool could create an explosion and fire when exposed to flammable liquids or gases.
La operación de la herramienta eléctrica podría generar una explosión causando un incendio al estar expuesta a líquidos o gases inflamables.

Unlimited running time: For continuous electrical operation, the battery pack can be replaced with the plug-in mains adapter.
Autonomía ilimitada: para un suministro eléctrico permanente, puede sustituirse la batería por el adaptador de red plug it.

To restore the actuator to electrical operation, turn the key clockwise until pivot“P” is locked.
Para reactivar el funcionamiento eléctrico del servomotor, girar la llave en el sentido

Supervision of mechanical and electrical operations.
Supervisión de las operaciones mecánicas y eléctricas.

Handle manipulations according to safety procedures for electrical operations.
Llevar a cabo las manipulaciones de acuerdo a los procedimientos de seguridad para operaciones eléctricas.

Electrical operations started on 6 August 1925.
El funcionamiento de estos corregimientos inicio el 6 de agosto de 1972.

Care is needed to ensure that the location you have chosen will not affect any of the mechanical or electrical operations of the vehicle.
Es necesario que en la ubicación escogida no se afecte ninguna operación mecánica o eléctrica del vehículo.

Basic Heat Pump Operation Electrical Connections.
Funcionamiento básico de la bomba de calor Conexiones eléctricas.

Operation electrical actuator, minimun flow circulation valve.
Actuador eléctrico ROTORK, válvula de circulación de flujo mínimo.

Perform soldering operation on electrical components.
Realizar operaciones de soldadura en componentes eléctricos.

The electrical operation is controlled closely or remotely.
La operación eléctrica puede ser controlada a corta distancia o remotamente.

Remove the snow from the lid to re-enable the electrical operation.
Para garantizar de nuevo el funcionamiento eléctrico de la tapa, se debe retirar la nieve.