ENVIRONMENTAL PRACTICE IN SPANISH TRANSLATION

• práctica ambiental
• prácticas ambientales
• prácticas medioambientales
• práctica medioambiental

Examples of using Environmental practice in English and their translations into Spanish

Members of the programme are committed at the chief executive officer level to improving environmental practice in priority action areas through their adherence to Green Globe or equivalent industry guidelines.
En el marco del programa existe un compromiso a nivel de gerentes generales para el mejoramiento de las prácticas ambientales en las esferas de acción prioritaria que se formalizan mediante su adhesión al programa Green Globe o a directrices similares.

Many forms of improved environmental practice in the agricultural sector(e.g. organic farming,
El mejoramiento de numerosas prácticas ambientales en el sector agrícola(por ejemplo la agricultura orgánica,

It therefore follows that best environmental practice methods for a particular source will change with time in the light of technological advances,
De todo lo anterior se desprende que las mejores prácticas medioambientales para una fuente determinada variarán con el tiempo en función de los avances tecnológicos, los factores econó- micos

Green Globe members can also earn a certificate of performance based on independent verification of improvements in environmental practice through the Société Générale de Surveillance S.A.
Los miembros de Green Globe pueden obtener asimismo un certificado de desempeño sobre la base de una verificación independiente de las mejoras de las prácticas ambientales realizada por la Société Générale de Surveillance S.A.

and Best Environmental Practice(BEP) including,
y las Mejores Prácticas Medioambientales(BEP) incluyendo

One speaker proposed that UNEP could initiate a process to develop best available technology/best environmental practice guidance on emissions, which could then be used to develop non-binding reduction goals at the global,
Un orador propuso que el PNUMA iniciara un proceso de elaboración de una directriz sobre la mejor tecnología disponible/la mejor práctica ambiental en relación con las emisiones que podría a su vez utilizarse para establecer metas de reducción no vinculantes a nivel mundial,

technologies for destruction and irreversible transformation should be operated in accordance with guidelines on best available techniques and best environmental practice being prepared under the Stockholm Convention.
las tecnologías de destrucción y transformación irreversible deberían aplicarse conforme a las directrices sobre las mejores técnicas disponibles y las mejores prácticas ambientales que se están preparando en el marco del Convenio de Estocolmo.

This is not only sound environmental practice, but also reflects the polluter pays conceptoften through product redesign
Ello representa no sólo una sana práctica ambiental sino también el reflejo del principio de que quien contamina paga, aunque en este caso sea por

Best Environmental Practice(BEP) or Best Available Technology BAT.
Buenas Prácticas Ambientales(BPA) o Mejor Tecnología Disponible MTD.

consultants to ensure NORI's environmental programme and exploration activities set leading standards in deep sea environmental practice.
consultores ambientales internacionales para asegurar que su programa ambiental y sus actividades de exploración acaten las principales normas en la práctica ambiental en aguas profundas.

guidance for airlines and airports to raise awareness and promote best environmental practice in air transport policy.
aeropuertos a fin de crear conciencia del problema y promover unas prácticas ambientales óptimas en la política del transporte aéreo.

liberalize investment regimes while establishing new codes of environmental practice.
liberalizan los regímenes de inversión, al tiempo que instauran nuevos códigos de práctica ambiental.

the use of best available techniques and best environmental practice;
utilicen las mejores técnicas disponibles y las mejores prácticas ambientales;

often establishes best environmental practice in mining and smelting.
con frecuencia establece la mejor práctica ecológica en materia de minería y fundición.

other concepts such as, best environmental practice, best available techniques and clean technology.
recurriendo al principio de precaución y a otros conceptos como las mejores prácticas ambientales, las mejores técnicas disponibles y la tecnología limpia.

irreversible transformation of the POP content, performed according to best environmental practice or best available techniques,
llevada a cabo de conformidad con las mejores prácticas ambientales o mejores técnicas disponibles,

good environmental practice in conjunction with more liberal trade policies should assist the stability of food supplies by concentrating efforts on the more fertile areas with more sustainable production methods,
una buena práctica ambiental junto con unas políticas comerciales más liberales deberían ayudar a estabilizar los suministros de alimentos concentrando los esfuerzos en las zonas más fértiles con métodos de producción más sostenibles,

and good environmental practice guidelines, based on advice
y guías de buenas prácticas medioambientales, basadas en diversos consejos

natural resources management and sound environmental practice; peacebuilding
la ordenación de los recursos naturales y las buenas prácticas ambientales; la consolidación de la paz

research on Best Available Techniques and Best Environmental Practice) are encouraged to exchange information through the clearing house mechanism(CHM) of the Stockholm Convention
la investigación sobre las mejores técnicas disponibles y las mejores prácticas ambientales) a que intercambien conocimientos por conducto del mecanismo de intercambio de información del Convenio de Estocolmo