COMMON PRACTICE IN SPANISH TRANSLATION

• práctica común
• práctica habitual
• práctica corriente
• práctica frecuente
• práctica generalizada
• práctica usual
• common practice
• prácticas comunes

Examples of using Common practice in English and their translations into Spanish

First-of-its-kind and common practice analyses.
Uso de una actividad por primera vez y análisis de la práctica común.

Regrettably, this is not common practice.
Desafortunadamente, esta no es la práctica habitual.

The use of GPS beacons for car rental is common practice.
El uso de balizas GPS para los vehículos de alquiler es una práctica corriente.

Teamwork is becoming common practice when working on these issues.
El trabajo en equipo se está convirtiendo en una práctica común en este campo.

the guidelines simply updated the Committee's common practice.
las directrices simplemente actualizan la práctica habitual del Comité.

Pillage and looting are a common practice.
El saqueo y el pillaje son prácticas corrientes.

looting are common practice.
el pillaje son una práctica corriente.

Payment for overtime work is common practice.
La remuneración de las horas extraordinarias es una práctica corriente.

Are these written policies or just common practice?
¿Son reglas escritas o la práctica habitual?

It was a common practice in many African countries for girls to be placed in other families in exchange for a cash compensation to the parents.
En muchos países africanos es una práctica corriente poner a las niñas en otras familias a cambio de una compensación monetaria a los padres.

The employment of children aged under 12(a common practice in some regions) had been declared illegal by the Supreme Court.
El empleo de niños mayores de 12 años(práctica frecuente en ciertas regiones) ha sido declarado ilegal por el Tribunal Supremo.

investigating magistrates, etc.) was a common practice in the region.
era una práctica corriente en la región.

Reuse of Singe Use Devices is a common practice based on savings
El reuso de materiales de uso único es una práctica frecuente con potenciales consecuencias clínicas

it was not a common practice.
no es una práctica corriente.

The IB provides a consistent programme framework and common practice to align the schools in the district.
El IB ofrece un marco educativo coherente y unas prácticas comunes para conseguir una correspondencia entre los colegios del distrito.

a number of participants noted the common practice among companies of reporting to shareholders, not stakeholders.
varios participantes observaron que era práctica frecuente que las empresas informaran a los accionistas, no a las partes interesadas.

There is, however, no common practice in terms of whether the weapon should be declared illicit by the requesting
Sin embargo, no existen prácticas comunes en lo que respecta a si el arma debe ser declarada ilícita por el Estado solicitante,

Failure to respect the time limits on police custody has become a common practice.
La superación de los plazos de detención policial se ha convertido en una práctica frecuente.

entertainment activities may be common practice in some jurisdictions that are used in many sectors
las actividades de ocio pueden ser prácticas comunes en algunas jurisdicciones que se utilizan en muchos sectores

faCILITaTInG InTErnaTIOnaL MOvEMEnT Of COMPETITIOn hOrsEs International movement of competition horses is now a widespread and common practice.
fACILITACIóN DE LOS DESPLAzAMIENTOS INTERNACIONALES DE CABALLOS DE COMPETICIóN En la actualidad, los desplazamientos internacionales de caballos de competición constituyen una práctica frecuente.