ETHICAL PRACTICE IN SPANISH TRANSLATION

• práctica ética
• prácticas éticas

Examples of using Ethical practice in English and their translations into Spanish

standards and ethical practice.
normas y prácticas éticas.

non-indigenous people must be dealt with to ensure ethical practice in research involving indigenous people.
los pueblos indígenas y no indígenas a fin de garantizar una práctica ética en la investigación relacionada con los indígenas.

The Institute of Biology in the UK has both a Code of Conduct and Guide on Ethical Practice which bind all of its members http://www. iob. org/downloads/CoC. pdf.
El Instituto de Biología del Reino Unido tiene tanto un código de conducta como una guía sobre la práctica deontológica que obligan a todos sus miembros http://www. iob. org/downloads/CoC. pdf.

Ian and Jackie Bateman have built up an enviable reputation for quality of service, ethical practice and product knowledge over the years, and now a new
Ian y Jackie Bateman han adquirido una reputación envidiable por la calidad de sus servicios, la práctica ética y el conocimiento del producto a lo largo de los años

by carrying out projects throughout our national territory with ethical practice, joint participation,
la ejecución de proyectos en todo el territorio nacional con prácticas éticas, solidarias, profesionales

We pride ourselves in hunts based on fair chase and ethical practices.
Nos orgullecemos de cacerias basadas en percusión justa y prácticas éticas.

They have preferred or championed a product due to the company's ethical practices.
Ha preferido o premiado un producto por las prácticas éticas de la empresa productora.

Maintain ethical practices based on corporate values.
Mantener practicas éticas basadas en los valores corporativos.

(a) comply with internationally recognized ethical practices;
Se atenga a las prácticas éticas reconocidas en el plano internacional;

clinical decision making and ethical practices.
toma de decisiones clínicas y prácticas éticas.

These approaches work towards ethical practices that include bidirectional exchanges of knowledge that increase the experience of research for archaeologists
Estos acercamientos trabajan para obtener una práctica ética que incluya intercambios bidireccionales de conocimiento que aumenten la experiencia de la investigación tanto para arqueólogos

Therefore, it is incumbent upon our members to acquaint themselves with this Manual-the history of the church and the doctrines and ethical practices of the ideal Nazarene.
Por tanto, es importante que nuestros miembros se familiaricen bien con este Manual-la historia de la iglesia, las doctrinas y las prácticas éticas del nazareno ideal.

provide you with services that exhibit industry-leading quality, standard-setting ethical practices, and best optimum results.
nuestros miembros brinden servicios que manifiesten una calidad líder en el mercado, prácticas éticas que establezcan estándares, y los resultados más óptimos.

Promote transparency, accountability and ethical practices in financial transactions through support from effective legal
Promover la transparencia, la responsabilidad y el empleo de prácticas éticas en las transacciones financieras apoyadas por marcos jurídicos

we think it necessary to defend clear, firm ethical practices, to place us where we want to be,
creemos necesario insistir en la defensa de unas prácticas deontológicas claras y firmes, que nos sitúen donde queremos estar:

influence on behalf of physicians who are being hindered in applying ethical practices.
prestar su ayuda e influencia a nombre de los médicos que se ven afectados en su conducta ética de sus prácticas.

Because ethical practices and innovative research go hand in hand at Clariant,
Debido a que en Clariant las prácticas éticas y la investigación innovadora van de la mano, hemos desarrollado una

If we can establish such ethical practices, we all become rich,
Si es que podemos establecer estas prácticas éticas, todos nos enriqueceremos; los extremos de riqueza

share information about ethical practices and social responsibility with their customers more quickly and effectively.
a compartir información sobre prácticas éticas y responsabilidad social con sus clientes de forma más rápida y eficaz.

adhering to the highest standards of quality and ethical practices.
adherido a los estándares más altos de calidad y prácticas éticas.