Examples of using Every cop in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
He was nothing… just enough to have every cop in town looking for him.
I mean, every cop was looking for them at that point.
Quiero decir, toda la policía les estaba buscando en ese momento.Every cop in France has my photo.
Toda la policía de Francia tiene mi foto.I will bet every cop in Sunnydale is looking for her right now.
Seguro que toda la policía está buscándola.No offence but, because of you, every cop in the state is on my ass.
No te quiero ofender, pero por tu culpa toda la policía me persigue.If Jennings killed a ranger, every cop in Texas would be on the case.
Si Jennings matara a un Ranger, toda la policía estaría en It's not enough we have got every cop in the country looking for us.
No era suficiente con que nos persiguiese toda la policía del país.Every cop on the scene said,"Suicide."
Todos los policía en Every cop in Vegas is looking for me.
Toda la policías de Every cop in the city is looking for that kid.
Cada polciía en la ciudad está buscando a esa niña.Just as every cop is a criminal
Así como cada policía es un criminal,I want every cop and detective down here working the streets on this.
Quiero a cada policía y detective aquí trabajando las calles en esto.By tomorrow, every cop from the state gonna be here.
Listen, I want every cop in this godforsaken place at that bank right now!
Escuche,¡quiero a todos los policías de este lugar en Every cop, guard, judge, the whole system.
De todos los polis, guardias y jueces… del sistema.Every cop has one.
Todo poli tiene una.We need every cop, fireman, and EMT out here.
Necesitamos a toda la policía, bomberos y Emergencias fuera de aquí.Every cop has a story… why they do what they do.
Cada policía tiene una historia… la razón por la que hacen lo que hacen.Every cop within 500 miles is lookin' for this van.
He's the lawyer every cop wanted prosecuting their case.
Era el abogado que cualquier policía querría que tomara su caso.
