EVERY POINT IN SPANISH TRANSLATION

• cada punto
• cada momento
• cada etapa
• cada lugar
• todos los aspectos

Examples of using Every point in English and their translations into Spanish

The list does not pretend to be exhaustive, nor is every point necessarily applicable in every single case.
La lista no pretende ser exhaustiva ni todos sus puntos son necesariamente aplicables a cada caso concreto.

After this period, every point of the item to be sterilised reaches the required temperature due to the effect of the saturated steam.
Después de este tiempo, el producto a esterilizar alcanza la temperatura necesaria en todos los puntos debido a la influencia del vapor de agua saturado.

Experts are in demand at every point, for example architects with ideas and experience.".
Los expertos están en demanda en todo momento, por ejemplo, arquitectos con ideas y experiencia".

John Paul II was a giant from every point of view, but especially at the level of the faith.
Juan Pablo II fue un gigante desde todo punto de vista, pero de una manera especial al nivel de la fe.

Every point was tremendously intense and this time it was Quiles who looked for the support of the fans to grab the win.
Los cuchillos por cada punto volaban, y esta vez era Quiles el que pedía ánimos al graderío hasta ganar.

At the end of a full cycle, each and every point of the tank has been directly subjected to mechanical impact from a strong jet.
Al final de un ciclo completo, todos los puntos del tanque han quedado sometidos al impacto mecánico de un chorro de gran potencia.

Every point in our space is part of a perpendicular line in the… fourth dimension.
Pero sólo uno. Todo punto en nuestro espacio es parte de una línea perpendicular.

It is cruel, from every point of view, to deny them the right to the Social Attendance.
Resulta cruel desde todo punto de vista negarles el derecho a la Asistencia Social.

The view over the valley are spectacular from every point of the house or farm that has an area of 30,000 m2 of lush grassland.
Las vistas sobre el valle son espectaculares desde cualquier punto de la casa, o de la finca que cuenta con una superficie de unos 30.000 m2 de verdes pastizales.

No country could provide detailed information on every point, however, and the Committee therefore had to confine itself to making concluding observations of a very general character.
No obstante, ningún país puede proporcionar información detallada sobre todas las cuestiones, por lo que el Comité tiene que limitarse a formular observaciones finales de carácter general.

Board succeeded on every point and the procedures and legal framework for screening were carefully considered
la Junta triunfaron en todas sus tesis y el Tribunal de Apelación aprobó los procedimientos y el marco legal

Every point of view, no matter how politically incorrect… deserves an advocate in the court of public opinion.
Desde todo punto de vista, sin importar lo políticamente incorrecto merece a un abogado en el tribunal de opinión pública.

This experience at every point of contact that a buyer has with a product,
Esta experiencia en todos los puntos de contacto que tiene un comprador con un producto, la verdad.">

Every point in this creation is a centre
Todo punto en esta creación es un centro

There is a Being whose consciousness is present at every point of His universe, and therefore can be affected from any point..
Hay un Ser del cual la conciencia, presente en todos los puntos de Su universo, puede ser, por ende, afectada desde cualquiera de ellos.

Holder ensures a fixation on every point of the aquarium glass pane up to a glass thickness of 15 mm 2/3“.
El Silence Magnet Holder garantiza una fijación en cualquier punto del cristal del acuario con un grosor de vidrio de hasta 15 mm.

The design seeks out the sea, from every point in the residence, bringing in nature in a pure state.
El diseño busca el mar, desde cualquier punto de la vivienda, para que entre la naturaleza en estado puro.

The Ferrari 458 Italia is a completely new car from every point of view: engine,
El Ferrari 458 Italia es un auto completamente nuevo desde cualquier punto de vista: ingeniería,

if this sense is absent, every point of disagreement could mean the end of the cooperative agreement.
falta esta sensación, cualquier punto de desacuerdo podría significar el final del acuerdo de cooperación.

Every point in a fluid flow field has its own unique pressure coefficient, C p{\displaystyle C_{p.
Cualquier punto inmerso en el flujo de un fluido tiene su propio y único coeficiente de presión, C p{\displaystyle C_{p.