EVERY WORKSHOP IN SPANISH TRANSLATION

• cada taller

Examples of using Every workshop in English and their translations into Spanish

After every workshop, Cumie gives 2+ hours(free of charge)
Después de cada encuentro, doy 2 horas más(de forma gratuita)

In every workshop, these continuity proposals met with the concern that this would have costs
Ante las propuestas de continuidad, en todos los talleres surgió la inquietud de que esto tendría costos

Thanks to its watchmaking specifications, it is the ideal machine for every workshop in this field and many users currently benefit from it.
Sus especificaciones relojeras la convierten en la máquina ideal para cualquier taller de ese sector y son numerosos los usuarios que disfrutan de ella en la actualidad.

The quality of our workshops is assured through a rigorous Quality Assurance Framework survey after every workshop delivered in the region.
La calidad de nuestros talleres está garantizada mediante la realización de una rigurosa encuesta sobre el marco de garantía de la calidad después de la celebración de cada taller en la región.

which makes the installation of the Swiss DT 13 much easier- it fits in every workshop.
lo cual facilita enormemente la instalación de la Swiss DT 13: cabe en todo taller.

Many of the causes of occupational skin disorders are readily found within every workshop, and the Swarfega product range aims to protect employees from these hazards.
Muchas de las causas de los trastornos ocupacionales de la piel se encuentran fácilmente en cada taller, y la gama de productos Swarfega tiene como objetivo proteger a los empleados de estos peligros.

Since the beginning of this project it was decided that the final show of every workshop must maintain the European spirit of Escena Erasmus
Desde la dirección del proyecto se ha considerado que las muestras de final de cada taller deben obedecer al espíritu europeo de Escena Erasmus

planning by the incident management team will take place at every workshop and, where possible,
por parte del equipo de gestión de incidentes tendrá lugar en cada taller y, cuando sea posible,

A special“Migrant's Voice” session- in which someone is invited to share his or her personal migration story with the audience- is an integral part of every workshop, to ensure discussions remain grounded in the genuine experiences of migrant men and women.
La sesión especial consagrada a la“Voz de los Migrantes”-en la que un invitado comparte su historia migratoria personal con la audiencia- forma parte integral de cada taller y garantiza que las deliberaciones estén basadas en experiencias genuinas de los y las migrantes.

everyone's favorite part of every workshop.
la parte favorita de todos en todos los talleres.

Of valuable help in every workshop.
Una ayuda de gran valor en cada taller.

The jigsaw- basic equipment in every workshop.
El puzzle- equipamiento básico en cada taller.

Machining centers with the highest accuracy in every workshop.
Centros de mecanizado con la mayor precisión en cada taller.

After every workshop you will find the documentation used here.
Después de cada taller encontrará la documentación utilizada aquí.

There will be a lecture or talk before every workshop.
Habrá una conferencia o charla antes de cada taller.

In every workshop or garage and on every factory floor.
En cada taller o garaje y en todas las fábricas.

Food: Every workshop day there will be a one-hour lunch break.
Comida: Cada día de taller habrá un descanso de una hora para comer.

Every workshop and event throughout the month will have a pop-up of Azukar Coffee,
En cada uno de los talleres y eventos que tenga la galería este més habrá un pop-up de Azukar Coffee,

Indispensable in every watchmaker workshop.
Insustituibles en cada taller de relojero.

Workshop Every city needs its craftsmen.
Taller Todas las ciudades necesitan a sus artesanos.