TRAINING WORKSHOP IN SPANISH TRANSLATION

• taller de capacitación
• taller de formación
• seminario de capacitación
• curso práctico de capacitación
• curso de capacitación
• cursillo de capacitación
• seminario de formación
• curso práctico de formación
• cursillo de formación
• taller de entrenamiento
• curso de formación
• taller formativo

Examples of using Training workshop in English and their translations into Spanish

Training workshop on election observation
Curso práctico sobre observación de las elecciones

Training workshop in Debriefing in Clinical Simulation, 2nd edition.
Curso práctico en Debriefing en Simulación Clínica. 2ª edición.

VIII International training workshop: Sleep respiratory disorders
VIII Curso Internacional: Trastornos respiratorios del sueño

Training Workshop on ITI implants phase system.
Curso de Implantes monofásicos sistema ITI.

design a training workshop as you would a project;
diseñe un taller de adiestramiento igual que diseñaría un proyecto.

Training workshop on economic, social
Curso práctico en derechos económicos,

Provision of coordination services for UNPAN training workshop.
Servicios de coordinación para el curso práctico de capacitación de la UNPAN.

Training workshop on the management and conservation of World Heritage Sites.
Cursillo sobre ordenamiento y conservación del patrimonio mundial.

Training workshop on international economics and finance, Hiroshima, Japan.
Cursillo sobre economía y finanzas internacionales, Hiroshima Japón.

Training workshop on the sea and human security, Hiroshima, Japan.
Cursillo sobre el mar y la seguridad humana, Hiroshima Japón.

Training workshop on the integration of population variables into development planning.
Curso práctico sobre la integración de las variables demográficas en la planificación del desarrollo.

adoption area, training workshop….
zona de adopción, taller de adiestramiento….

One of the trainers then went on to conduct a three-day training workshop for North African Arab-Speaking Parties in Rabat, Morocco.
Uno de esos formadores organizó ulteriormente un cursillo de capacitación de tres días de duración para las Partes de lengua árabe de África del Norte, que tuvo lugar en Rabat, Marruecos.

the Economic Commission of Africa(ECA) co-organized a training workshop on environment statistics in Ethiopia in July 2007.
la Comisión Económica para África organizaron conjuntamente un cursillo de capacitación sobre estadísticas del medio ambiente en Etiopía, en julio de 2007.

Ms. Awa N'Deye Ouedraogo participated from 13 to 19 June 2002 in a training workshop on breastfeeding and HIV transmission in Ouagadougou.
La Sra. Awa N'Deye Oueadraogo participó del 13 al 19 de junio de 2002 en un seminario de formación sobre lactancia materna y transmisión del VIH en Oagadugú.

A training workshop on the management of mixed migratory flows(7- 8 August 2010);
Los días 7 y 8 de agosto de 2010, un curso práctico de formación sobre la gestión de las corrientes migratorias mixtas;

Journalism" for South Asia and organized a training workshop for women journalists in Mauritania.
periodismo para Asia meridional y organizó un cursillo de capacitación para mujeres periodistas en Mauritania.

MINUSTAH helped to organize a training workshop for the members of the Provisional Election Council.
la MINUSTAH contribuyó a organizar un seminario de formación de miembros del Consejo Electoral Provisional.

Provision of a two-day training workshop to key partners on effective gender communication
Celebración de un cursillo de formación de dos días destinado a los asociados principales,

Organizing, together with international organizations, a training workshop on maintaining a database
Organizar, en cooperación con las organizaciones internacionales, un curso práctico de formación sobre el mantenimiento de un banco de datos