EXECUTIVE ORGANIZATION IN SPANISH TRANSLATION

• organización ejecutiva

Examples of using Executive organization in English and their translations into Spanish

Development of the career path; Kerman executive organizations.
Desarrollo de la carrera profesional; organizaciones ejecutivas de Kerman.

Establishment and development of specialized research museums affiliated with executive organizations.
Crear y desarrollar museos de investigación especializados adscritos a entidades ejecutivas.

Winning first place in the generation of nanoscience among all executive organizations in the country.
Primer puesto en la generación de nanociencia entre todos los organismos ejecutivos del país.

creation of conditions for the implementation of these agreements in the programs of executive organizations.
sentar las bases para la ejecución de estos acuerdos en el marco de los programas de las entidades ejecutivas.

Such offices as the National Commissioner for Human Rights, the National Authority for Children- a Government implementing agency, operate in the structure of the executive organizations.
Oficinas tales como la del Comisionado Nacional para los Derechos Humanos, la Dirección Nacional de la Infancia-- organismos de ejecución públicos-- son parte de la estructura de organizaciones ejecutivas.

Executive organizations do exist under arms control regimes,
En los regímenes de control de armamentos existen en efecto organizaciones ejecutivas, por ejemplo,

and the linking of executive organizations with research and technology institutions capable of meeting their needs with a view to conclusion of contracts.
la tecnología y la vinculación de los organismos ejecutivos con instituciones de investigación y tecnología capaces de satisfacer sus necesidades con vistas a concertar contratos.

All executive organizations and those in charge of capital projects are allowed to spend 1 per cent of their budget for the construction of structures
Todas las entidades ejecutivas y los responsables de proyectos de inversión están autorizados a destinar el 1% de su presupuesto a la construcción de estructuras

Power Executive, organizations of the populations related to the mining,
Poder Ejecutivo, organizaciones de las poblaciones relacionadas con la minería,

Executive organization.
Organización ejecutiva.

VIII. Executive Organization.
Viii. organización ejecutiva.

Implementing the Executive Organization Act.
Reglamento a la Ley de Organización del Poder Ejecutivo.

Executive Organization and Titles Do you know your browser is out of date?
Organización Ejecutiva y Avances¿Sabe si su ordenador no está actualizado?

Each State Party shall undertake to cooperate in the settlement of the situation at issue with the executive organization of the Treaty.
Cada Estado Parte se compromete a cooperar con la organización ejecutiva del Tratado para la solución de toda situación conflictiva que haya surgido.

the suspicion that has aroused shall be referred to the executive organization of the Treaty for consideration together with relevant arguments.
a solucionar la controversia, la sospecha que ha surgido se someterá, junto con los argumentos pertinentes, a la consideración de la organización ejecutiva del Tratado.

The executive is constituted in accordance with the Executive Organization Act of 15 September 2004,
El Poder Ejecutivo está constituido de acuerdo a los alcances de la Ley de Organización del Poder Ejecutivo de 15 de septiembre de 2004,

These amendments and comments relate mainly to such elements of working paper CD/1679 as"definitions","basic obligations","verification","confidence-building measures","dispute settlement","executive organization","entry into force","international cooperation", and others.
Estas modificaciones y observaciones se refieren fundamentalmente a elementos del documento de trabajo CD/1679 como"definiciones","obligaciones básicas","verificación","medidas de fomento de la confianza","solución de controversias","organización ejecutiva","entrada en vigor","cooperación internacional" y otros.

The standards underlying the requirements established by SENAMIG are Act No. 2446- the Executive Organization Act, and its Regulations Supreme Decree No. 24423 of the Legal Regime of the National Migration Service.
Las normas que respaldan los requisitos que establece el SENAMIG son: la Ley Nº 2446 de organización del poder ejecutivo, y su reglamento el Decreto Supremo Nº 24423 del Régimen Legal del Servicio Nacional de Migración.

Also, under Act No. 2446 of 27 March 2003, the Executive Organization Act, an Office of the Deputy Minister for Women's Affairs was instituted within the Ministry of Sustainable Development with the aim of drafting public policies to promote equal opportunities for women, through the following.
En este mismo sentido, a través de la Ley Nº 2446 de la organización del poder ejecutivo de 27 de marzo de 2003, se establece que el Viceministerio de la Mujer como dependencia del Ministerio de Desarrollo Sostenible tiene por objeto crear políticas públicas de igualdad para las mujeres, a través de.

The directive on the duties of the related executive organizations on the implementation of family planning programs(birth control)
La Directiva sobre las obligaciones de las organizaciones ejecutivas correspondientes en materia de ejecución de los programas de planificación familiar(control de la natalidad),