EXPLAIN THE RULES IN SPANISH TRANSLATION

• explicar las reglas
• se explicar las normas
• explique las reglas

Examples of using Explain the rules in English and their translations into Spanish

The briefing could explain the rules, proper techniques of playing the game.">
La reunión podría explicar las reglas, técnicas adecuadas de reproducción el juego.">

Explain the rules to all new friends who come to jump on the trampoline.
Explique las reglas a todas las nuevas amistades que vengan a brincar en el trampolín.

Explain the rules and how to use the WIC Card to your WIC proxies.
Explique las reglas y el modo de uso de la tarjeta WIC a sus apoderados de WIC.

non-offensive environment for all of our users we have established these Terms of Use, which explain the rules of use for our websites.
no ofensivo para todos nuestros usuarios, hemos establecido estos Términos de uso, que explican las reglas de uso de nuestros sitios web.

The policies explain the rules and how to get a GI-BMP Certificate of Training.
Estas pólizas explican los reglamentos y como obtener el certificado del entrenamiento de GI-BMP.

So why don't you show her around, explain the rules and set her up in room 208?
¿Por qué no le muestras los alrededores, le explicas las reglas y la instalas en el cuarto 208?

Explain the rules and criteria applied by the authorities in checking a person's migratory status;
Explicar las normas y criterios que aplican las autoridades al verificar la situación migratoria de una persona;

You can explain the rules to your child and show her how to play the game.
Usted puede explicarle las reglas del juego a su hija y mostrarle cómo se juega.

Why don't you two boys run along, and let me explain the rules of the house to the newest member of our family?
Niños,¿por qué no os vais a dar una vuelta y me dejáis explicarle las reglas de la casa al nuevo miembro de la familia?

With regard to the Committee's general comment to the effect that periodic reports should explain the rules to ensure a fair trial in criminal
Con respecto a la observación general del Comité de que en los informes periódicos deberían explicarse las normas establecidas para garantizar un juicio imparcial

tell you what drugs are covered and explain the rules you must follow
se detallan los medicamentos que están cubiertos y se explican las normas que usted debe seguir

In the context of these paragraphs, the suggestion was made that the Guide should explain the rules and principles applicable to the correction by the procuring entity of arithmetical errors.
En el contexto de estos párrafos se sugirió que en la Guía se explicaran las reglas y los principios aplicables al supuesto en que la entidad adjudicadora rectificara errores de aritmética.

The reporting State should indicate whether suicide was a crime in Paraguay and explain the rules governing the use of lethal force by the police
El Estado informante debería indicar si en el Paraguay el suicidio es un delito y explicar las normas que reglamentan el uso de medios mortíferos por la policía

Explain the rules. Note: If your students have some previous knowledge about contraceptive methods,
Explique las reglas.[Nota: si los jóvenes tienen algún conocimiento previo sobre los métodos anticonceptivos,

Special attention is paid to the training of lawyers, who will sooner or later be called upon to advise command staff in the field or to disseminate or explain the rules applying to the use of force to soldiers annual twoweek course organized by the legal affairs directorate of the Ministry of Defence and the army general staff, cooperation with foreign academies or institutes.
Se hace especial hincapié en la capacitación de los juristas, que a corto o mediano plazo deben asesorar a los mandos superiores en el teatro de las operaciones militares y encargar se de difundir y explicar las reglas de uso de la fuerza a las tropas la Dirección de Asuntos Jurídicos de el Ministerio de Defensa y el Estado Mayor de la Defensa organizan anualmente un curso de dos semanas, hay actividades de cooperación con academias o institutos extranjeros,etc.

Explain the rules for identification of account-holding persons
Sirvan se explicar las normas para la identificación de las personas

please explain the rules for identifying persons
sirva se explicar las reglas aplicables para la identificación de personas

Please explain the rules for ascertaining the identity of natural and legal persons who hold bank accounts
Sirva se explicar las normas que existen para verificar la identidad de las personas físicas y jurídicas que son los verdaderos titulares de las cuentas"); los beneficiarios de transacciones realizadas por intermediarios profesionales; y las personas físicas o jurídicas vinculadas a una determinada transacción financiera.¿Están obligados los clientes que están a cargo de fideicomisos a presentar pruebas de su identidad para verificar la formación sobre los administradores, transferentes, cedentes y beneficiarios de los fondos?">

Explaining the rules, principles, and safety procedures of the sport.
Explicar las reglas, principios y procedimientos de seguridad del deporte.

A visitor logbook explaining the rules should be provided.
Se debe poner a disposición un libro de registro de visitantes que explique las reglas.