EXPLORATORY LONGLINE IN SPANISH TRANSLATION

• exploratoria de palangre
• exploratorias de palangre
• de palangre exploratorias

Examples of using Exploratory longline in English and their translations into Spanish

The precautionary catch limit of Dissostichus spp. for this exploratory longline fishery shall be limited to 300 tonnes on BANZARE Bank.
La captura precautoria de Dissostichus spp. para esta pesquería exploratoria de palangre tendrá un límite de 300 toneladas en el banco de BANZARE.

Exploratory longline fishery North of 60 S from 1 March to 31 August 2000
Pesquería exploratoria de palangre Al norte de los 60 S, del 1º de marzo al

The Scientific Committee recommended that, for the exploratory longline fisheries in the combined Divisions 58.4.1 and 58.4.2.
El Comité Científico recomendó que para las pesquerías exploratorias de palangre en las Divisiones 58.4.1 y 58.4.2.

New Zealand submitted a notification for an exploratory longline fishery for Dissostichus spp. in Subarea 88.1 CCAMLR-XVII/13 Rev. 1.
Nueva Zelandia presentó una notificación para efectuar una pesquería exploratoria de palangre dirigida a Dissostichus spp. en la Subárea 88.1 CCAMLR-XVII/13 Rev. 1.

The exploratory longline fisheries for the above species shall be carried out in accordance with Conservation Measures 29/XVI and 133/XVI.
Las pesquerías exploratorias de palangre de las especies mencionadas se llevarán a cabo de conformidad con las Medidas de Conservación 29/XVI y 133/XVI.

The exploratory longline fishery for the above species shall be carried out in accordance with Conservation Measures 29/XVI and 182/XVIII.
La pesquería exploratoria de palangre de la especie mencionada se llevará a cabo de conformidad con las Medidas de Conservación 29/XVI y 182/XVIII.

The exploratory longline fishery was also conducted in the western sector,
La pesqueria exploratoria con palangres tarnbikn se realiz6 en el sector occidental per0 a profundidades superiores

of Dissostichus spp. in the exploratory longline fishery in Division 58.4.3b source:
de Dissostichus spp. en la pesquería exploratoria de palangre realizada en la División 58.4.3b fuente:

it was agreed to recommend the following for the exploratory longline fisheries in Divisions 58.4.1 and 58.4.2 combined.
se acordó recomendar las disposiciones siguientes para las pesquerías exploratorias de palangre en las Divisiones 58.4.1 y 58.4.2.

Mawsoni and skates in Subarea 88.1 as part of its research plan for the exploratory longline fishery for.
Mawsoni y rayas en la Subárea 88.1 como parte de su plan de investigación de la pesquería exploratoria de palangre dirigida a.

Fishing for Dissostichus eleginoides and Dissostichus mawsoni in Statistical Subarea 88.1 shall be limited to the exploratory longline fishery by New Zealand.
La pesca de Dissostichus eleginoides y Dissostichus mawsoni en la Subárea estadística 88.1 se limitará a la pesquería exploratoria de palangre de Nueva Zelandia.

Eleginoides(north of 60 S) for the proposed exploratory longline fishery in Subarea 48.6.
Eleginoides(al norte de los 60 S) para la pesquería exploratoria de palangre en la Subárea 48.6.

Figure 4: Catch-weighted length frequencies of Dissostichus mawsoni by year in the exploratory longline fishery in Subarea 88.1.
Figura 4: Frecuencia de tallas ponderadas por la captura de Dissostichus mawsoni, por año, en la pesquería exploratoria de palangre en la Subárea 88.1.

number of vessels) in exploratory longline fisheries for Dissostichus spp. in 2011/12.
número de barcos) a las pesquerías exploratorias de palangre dirigidas a Dissostichus spp. en 2011/12.

It also noted the recommendation of WG-FSA-SAM to retain research sets in exploratory longline fisheries until such time as these evaluations have been undertaken paragraph 4.2xiii.
Tomó nota además de la recomendación del WG-FSA-SAM de continuar realizando lances de investigación en las pesquerías con palangre exploratorias hasta que se hayan realizado estas evaluaciones párrafo 4.2xiii.

Exploratory Longline Fishery for Dissostichus spp. in Subarea 88.1(New Zealand)
Pesquería exploratoria de palangre dirigida a Dissostichus spp. en la Subárea 88.1(Nueva Zelandia)

This program shall apply in each exploratory longline fishery, and any vessel that participates in more than one exploratory fishery shall apply the following in each exploratory fishery in which that vessel fishes.
Este programa se aplicará en toda pesquería exploratoria de palangre, y todo barco que participe en más de una pesquería exploratoria aplicará lo siguiente en cada pesquería exploratoria en la que participe.

Table 6: Number of vessels notified in exploratory longline fisheries for Dissostichus spp. in 2011/12(a),
Tabla 6: Número de barcos notificados para pesquerías exploratorias de palangre dirigidas a Dissostichus spp. en 2011/12(a),

For the purposes of this exploratory longline fishery, the 1998/99 fishing season is defined as the period from 15 December 1998 to 31 August 1999.
A los efectos de esta pesquería exploratoria de palangre, la temporada de pesca de 1998/99 se define como el período entre el 15 de diciembre de 1998 y el 31 de agosto de 1999.

The exploratory longline fisheries notified by France and Japan on BANZARE
Se adoptaron medidas para regular las pesquerías de palangre exploratorias notificadas por Francia