EXPRESSION HAS IN SPANISH TRANSLATION

• expresión ha
• expresión tiene

Examples of using Expression has in English and their translations into Spanish

The excessive exercise of freedom of expression has led to legal actions in Senegal,
El abuso de la libertad de expresión había dado lugar a procedimientos judiciales en el Senegal,

This expression has, however, shed light on the contradictions that exist between modernization and the traditionalism of
Esta manifestación, ha sacado a luz las contradicciones que existen ente los puntos de vista modernos

The issue of the limits on freedom of opinion and expression has provoked debate both in and outside of Denmark.
La cuestión de los límites de la libertad de opinión y de expresión ha sido objeto de debate dentro y fuera de Dinamarca.

freedom of opinion and expression has particular salience in the context of the Convention.
la libertad de opinión y de expresión tiene especial relevancia en el contexto de la Convención.

protect freedom of expression has led to a proliferation of media outlets
proteger la libertad de expresión ha conducido a la proliferación de los órganos de prensa

Each expression has its own unique personality,
Cada expresión tiene su propia personalidad única,

The Constitution also allows anybody who alleges that his right to freedom of expression has been, is being
Asimismo, la Constitución contempla el derecho de toda persona que alegue que su derecho a la libertad de expresión ha sido, está siendo,

In this sense, freedom of expression has been regarded as having a developmental aspect,
En este sentido, se ha considerado que la libertad de expresión tiene un aspecto de desarrollo, ya que su objetivo es

protection of the freedom of expression has clearly increased by comparison to earlier days.
la protección de la libertad de expresión ha aumentado claramente con respecto a años anteriores,

Freedom of expression has proved to be one of the most important elements in initiating change,
La libertad de expresión ha sido uno de los elementos más importantes de los que han suscitado el cambio,

NGOs are mainly defined as those third sector organizations that are active in the field of development cooperation this expression has therefore a smaller meaning than"Third Sector.
en Italia, por ONG se entiende sobre todo las organizaciones del tercer sector que participan activamente en la cooperación para el desarrollo por ello, esta expresión tiene un significado más reducido que el"tercer sector.

the right to freedom of expression has suffered the most severe adverse impact of restrictions imposed by national security
la libertad de expresión ha sufrido los efectos más graves y negativos de las restricciones impuestas por las leyes nacionales de seguridad

Since the publication in 1998 of Nicolas Bourriaud's Esthétique Relationelle(Les Presses du Réel), the expression has become a category
Desde la publicación en 1998 del libro Esthétique Relationelle(Les Presses du Réel) de Nicolas Bourriaud, la expresión ha devenido en toda una categoría

the notion of freedom of expression has been interpreted in a broad
la noción de libertad de expresión ha sido interpretada de manera amplia

the right to freedom of expression has been curtailed,
el derecho a la libertad de expresión había sufrido recortes

on the promotion and protection of the freedom of opinion and expression has repeatedly called on States to decriminalize defamation
protección del derecho a la libertad de opinión y de expresión ha hecho repetidos llamamientos a los Estados para

the notion of freedom of opinion and expression has constantly been evolving because of the advent of new technologies
la noción de libertad de opinión y de expresión ha ido evolucionando constantemente debido al surgimiento de nuevas tecnologías

This new expression has been highlighted in the madrigal,
Esta nueva expresividad ha sido subrayada en el madrigal,

HRW stated that freedom of expression has been severely restricted for many years
HRW señaló que la libertad de expresión llevaba muchos años siendo objeto de duras restricciones,

These restrictions on people exercising their right to freedom of expression has, in the view of the Special Rapporteur,
Estas restricciones impuestas a personas que ejercen su derecho a la libertad de expresión han tenido, en opinión del Relator Especial,