Examples of using Extremely rigid in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Extremely rigid machine base and strap thickness to ensure long life and exceptional accuracy.
Base de máquina muy rígida y soporte para garantizar resistencia, durabilidad y precisión excepcional.Extremely rigid machine base and bracket to ensure strength,
Base de máquina muy rígida y soporte para garantizar resistencia,To provide exceptional dry steering stability, the tread pattern has extremely rigid blocks.
Segmentos con bloques extremamente rígidos proveen estabilidad al girar el volante sobre suelo seco.Extremely rigid, it damps vibration
Es extremadamente rígido, amortigua las vibracionesExtremely Rigid- With Virtually No Flex 4.
Extremely rígido- con virtualmente ninguna flexión 4.With the extremely rigid bass reflex tubes, grooves reduce resistance.
Con los tubos réflex de graves extremadamente rígidos, las ranuras reducen la resistencia.This new texture is also extremely rigid, waterproof and highly sustainab”, asegura la diseñadora.
Esta nueva textura es, además, tremendamente rígida, impermeable y altamente sostenible.Reinforced steel structure extremely rigid.
Estructura Our Beryllium tweeter features an incredibly light and extremely rigid dome.
Nuestro tweeter Berilio posee una cúpula de una increíble ligereza y extremada rigidez.The headphones have a lightweight yet extremely rigid structure, thanks to the magnesium alloy used for its construction.
Los auriculares cuentan con una estructura ligera, aunque extremadamente rígida, gracias a la aleación de magnesio utilizada en su construcción.The routes set for high-speed trains are extremely rigid, given the restrictions set by maximum slopes
El trazado de este medio de transporte es muy rígido, ya que está sujeto a exigencias relativas a las pendientes máximasIts structure is very light but also extremely rigid, thanks to the magnesium alloy used in its design.
Su estructura es muy ligera pero extremadamente rígida, gracias a la aleación de magnesio utilizada en su diseño.The sole is extremely rigid, and the heel might be 2 cm thick.
La suela es extremadamente rígida y el tacón podría ser de unos dos 2 cm de espesor.fabric which is extremely rigid, but lightweight.
adhesiva M46J que es extremandamente rígida pero liviana.Because the arrangement of atoms in diamond is extremely rigid, few types of impurity can contaminate it two exceptions being boron and nitrogen.
Debido a su estructura cristalina extremadamente rígida, puede ser contaminada por pocos tipos de impurezas, como el boro y el nitrógeno.Aramid fiber woofer cone is light and extremely rigid, which provides the best bass response.
El cono de fibra aramida es ligero y extremadamente rígido y proporciona la mejor respuesta de los graves.Demand for these versatile and extremely rigid machine tools is across the complete spectrum of manufacturing industry, from….
La demanda de este tipo de máquinas versátiles y extremadamente rígidas se extiende a través de la industria….XJ's all-aluminium body architecture is strong, extremely rigid and very light.
La arquitectura de la carrocería de aluminio del XJ es robusta, extremadamente rígida y muy ligera.The extremely rigid and compact design constitutes the dominant feature,
El diseño extremadamente rígido y compacto constituye la característica dominante,are extremely rigid and do not need reinforced cross bars.
son extremadamente rígidas y ni siquiera requieren barras de refuerzo transversales, por lo que pueden acoplarse sin problemas para construir unidades plegables.
